Merkel recuerda el 75 aniversario de La Noche de los Cristales Rotos
Berlín, EP
La canciller alemana Angela Merkel ha recordado este sábado La Noche de los Cristales Rotos --la purga contra los judíos de la noche del 9 al 10 de noviembre de 1938 en Alemania y Austria-- como "uno de los episodios más oscuros de la historia de Alemania" y lamentó que, 75 años después, las instituciones judías en el país requieran todavía de una vigilancia especial por parte de la Policía.
Merkel pidió a los alemanes que "demuestren valor y se aseguren de que no se tolerará ninguna forma de antisemitismo", indicó. "Debemos recordar nuestro pasado para que podamos mirar hacia el futuro con responsabilidad", declaró la canciller en una entrevista publicada en su página web oficial (http://youtu.be/KUaId_fuh-Y).
Con todo, la canciller consideró "deprimente" la necesidad de protección que requieren las instituciones judías en Alemania. "Es algo que está más allá de toda explicación, pero es la realidad sobre el terreno: policías alemanes deben proteger guarderías, escuelas e instituciones judías", lamento.
Merkel hizo hincapié en la necesidad de distinguir entre el antisemitismo y el sentimiento antiisraelí. "Es aceptable que se critiquen las políticas del Estado de Israel, sucede incluso entre los propios israelíes, pero me opongo a efectuar cualquier tipo de generalización y a la posibilidad de que aparezcan opiniones antisemitas o antisionistas", manifestó la canciller.
Finalmente, la canciller reiteró el compromiso adoptado por Alemania a la hora de garantizar la seguridad de Israel, en relación al conflicto con los palestinos. "Queremos un Estado israelí que conviva en paz con sus vecinos y por eso pedimos una solución de 'dos estados' y esperamos progresos en las conversaciones de paz", concluyó.
La canciller alemana Angela Merkel ha recordado este sábado La Noche de los Cristales Rotos --la purga contra los judíos de la noche del 9 al 10 de noviembre de 1938 en Alemania y Austria-- como "uno de los episodios más oscuros de la historia de Alemania" y lamentó que, 75 años después, las instituciones judías en el país requieran todavía de una vigilancia especial por parte de la Policía.
Merkel pidió a los alemanes que "demuestren valor y se aseguren de que no se tolerará ninguna forma de antisemitismo", indicó. "Debemos recordar nuestro pasado para que podamos mirar hacia el futuro con responsabilidad", declaró la canciller en una entrevista publicada en su página web oficial (http://youtu.be/KUaId_fuh-Y).
Con todo, la canciller consideró "deprimente" la necesidad de protección que requieren las instituciones judías en Alemania. "Es algo que está más allá de toda explicación, pero es la realidad sobre el terreno: policías alemanes deben proteger guarderías, escuelas e instituciones judías", lamento.
Merkel hizo hincapié en la necesidad de distinguir entre el antisemitismo y el sentimiento antiisraelí. "Es aceptable que se critiquen las políticas del Estado de Israel, sucede incluso entre los propios israelíes, pero me opongo a efectuar cualquier tipo de generalización y a la posibilidad de que aparezcan opiniones antisemitas o antisionistas", manifestó la canciller.
Finalmente, la canciller reiteró el compromiso adoptado por Alemania a la hora de garantizar la seguridad de Israel, en relación al conflicto con los palestinos. "Queremos un Estado israelí que conviva en paz con sus vecinos y por eso pedimos una solución de 'dos estados' y esperamos progresos en las conversaciones de paz", concluyó.
