Los líderes de la eurozona logran acuerdo sin el respaldo de Reino Unido
Bruselas, CNN
La mayoría de los líderes europeos aceptaron este viernes un nuevo pacto para intentar resolver la crisis de deuda del continente, pero algunos países, incluido Reino Unido, se negaron a respaldar un cambio más amplio en el tratado.
Los 17 miembros de la eurozona, que comparten la misma moneda, acordaron un nuevo tratado intergubernamental para integrar aún más los presupuestos nacionales. Otras seis naciones apoyaron el acuerdo.
“Estamos haciendo todo lo que podemos para salvar al euro”, dijo el presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, durante una conferencia en Bruselas al terminar la maratónica cumbre de líderes europeos.
Pero el nuevo plan, que los líderes quieren tener listo para marzo, no tuvo el respaldo de Reino Unido y otros tres países.
“Pudimos haber reformado el tratado de los 27 miembros”, dijo Sarkozy. Pero el primer ministro británico, David Cameron, pidió una cláusula que fue considerada como “inaceptable” sobre el sector de los servicios financieros, dijo Sarkozy.
La petición británica pudo haber “minado mucho de lo que hemos hecho para regular el sector financiero”, agregó Sarkozy. A cambio, los países de la eurozona, junto con “cualquiera que quiera unirse”, fueron adelante con un nuevo tratado intergubernamental, agregó el presidente.
“Lo que se ofrece no está en los intereses de Gran Bretaña, por lo que no estuve de acuerdo en eso”, dijo Cameron en una conferencia.
El nuevo pacto podría aumentar las preocupaciones de que Europa tenga dos sistemas a niveles distintos, con algunos países buscando mayor integración, y otros no.
Pero los líderes no tienen otra opción más que actuar. La deuda nacional de los países del euro, incluyendo a Irlanda y Grecia, ha llevado a la moneda al filo del colapso.
Los recortes a los presupuestos que exigieron líderes europeos llevaron a protestas masivas que culminaron con la salida de gobernantes en ambos países, y ellos no son los únicos con altos niveles de deuda. Economías más grandes, como España e Italia están bajo presión de los mercados financieros, con costos de endeudamiento que se han elevado a muy altos niveles.
El ministro francés para Asuntos Europeos, Jean Leonetti, advirtió este jueves que el euro podría “explotar” y que Europa podría “desenmarañarse”.
Eso podría ser “un desastre no solo para Europa, sino también para todo el mundo”, dijo Leonetti al canal francés de televisión Canal+.
Las nuevas medidas anunciadas por los líderes europeos este viernes para intentar ganar confianza de los asustados mercados financieros incluyen darle al Banco Central Europeo —y a su nuevo presidente, Mario Draghi— el manejo de los fondos de ayuda. El banco central anunció medidas este jueves para revivir la economía del continente y reducir las condiciones para dar créditos a bancos en problemas.
Los líderes también decidieron agregar 200,000 millones de euros a los recursos del Fondo Monetario Internacional (FMI), anunció la presidenta del organismo, Christine Lagarde. El fondo ha apoyado con préstamos a las economías en problemas, como Grecia y Portugal.
El nuevo tratado intergubernamental será más sencillo de ratificar, según el presidente de la Comisión Europea, Herman Van Rompuy.
El sentido de urgencia sobre controlar los problemas de deuda de Europa se extendió más allá del continente.
El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Timothy Geithner, ha recorrido Europa antes de la cumbre para resaltar la importancia de que Europa controle la crisis.
“Quiero enfatizar otra vez que tan importante es para Estados Unidos y los países alrededor del mundo que Europa tenga éxito en su esfuerzo por construir una Europa más fuerte, y estoy confidente de que triunfarán”, dijo Geithner en Francia este miércoles.
Este jueves se reunió con el primer ministro de Italia, Mario Monti, a quien aseguró que Washington apoya sus esfuerzos por balancear el presupuesto del país.
La mayoría de los líderes europeos aceptaron este viernes un nuevo pacto para intentar resolver la crisis de deuda del continente, pero algunos países, incluido Reino Unido, se negaron a respaldar un cambio más amplio en el tratado.
Los 17 miembros de la eurozona, que comparten la misma moneda, acordaron un nuevo tratado intergubernamental para integrar aún más los presupuestos nacionales. Otras seis naciones apoyaron el acuerdo.
“Estamos haciendo todo lo que podemos para salvar al euro”, dijo el presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, durante una conferencia en Bruselas al terminar la maratónica cumbre de líderes europeos.
Pero el nuevo plan, que los líderes quieren tener listo para marzo, no tuvo el respaldo de Reino Unido y otros tres países.
“Pudimos haber reformado el tratado de los 27 miembros”, dijo Sarkozy. Pero el primer ministro británico, David Cameron, pidió una cláusula que fue considerada como “inaceptable” sobre el sector de los servicios financieros, dijo Sarkozy.
La petición británica pudo haber “minado mucho de lo que hemos hecho para regular el sector financiero”, agregó Sarkozy. A cambio, los países de la eurozona, junto con “cualquiera que quiera unirse”, fueron adelante con un nuevo tratado intergubernamental, agregó el presidente.
“Lo que se ofrece no está en los intereses de Gran Bretaña, por lo que no estuve de acuerdo en eso”, dijo Cameron en una conferencia.
El nuevo pacto podría aumentar las preocupaciones de que Europa tenga dos sistemas a niveles distintos, con algunos países buscando mayor integración, y otros no.
Pero los líderes no tienen otra opción más que actuar. La deuda nacional de los países del euro, incluyendo a Irlanda y Grecia, ha llevado a la moneda al filo del colapso.
Los recortes a los presupuestos que exigieron líderes europeos llevaron a protestas masivas que culminaron con la salida de gobernantes en ambos países, y ellos no son los únicos con altos niveles de deuda. Economías más grandes, como España e Italia están bajo presión de los mercados financieros, con costos de endeudamiento que se han elevado a muy altos niveles.
El ministro francés para Asuntos Europeos, Jean Leonetti, advirtió este jueves que el euro podría “explotar” y que Europa podría “desenmarañarse”.
Eso podría ser “un desastre no solo para Europa, sino también para todo el mundo”, dijo Leonetti al canal francés de televisión Canal+.
Las nuevas medidas anunciadas por los líderes europeos este viernes para intentar ganar confianza de los asustados mercados financieros incluyen darle al Banco Central Europeo —y a su nuevo presidente, Mario Draghi— el manejo de los fondos de ayuda. El banco central anunció medidas este jueves para revivir la economía del continente y reducir las condiciones para dar créditos a bancos en problemas.
Los líderes también decidieron agregar 200,000 millones de euros a los recursos del Fondo Monetario Internacional (FMI), anunció la presidenta del organismo, Christine Lagarde. El fondo ha apoyado con préstamos a las economías en problemas, como Grecia y Portugal.
El nuevo tratado intergubernamental será más sencillo de ratificar, según el presidente de la Comisión Europea, Herman Van Rompuy.
El sentido de urgencia sobre controlar los problemas de deuda de Europa se extendió más allá del continente.
El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Timothy Geithner, ha recorrido Europa antes de la cumbre para resaltar la importancia de que Europa controle la crisis.
“Quiero enfatizar otra vez que tan importante es para Estados Unidos y los países alrededor del mundo que Europa tenga éxito en su esfuerzo por construir una Europa más fuerte, y estoy confidente de que triunfarán”, dijo Geithner en Francia este miércoles.
Este jueves se reunió con el primer ministro de Italia, Mario Monti, a quien aseguró que Washington apoya sus esfuerzos por balancear el presupuesto del país.