Jimmy Carter será testigo en las elecciones parlamentarias de Egipto
El Cairo, EP
El expresidente estadounidense Jimmy Carter ha anunciado que será testigo en las elecciones parlamentarias en Egipto tras conseguir el permiso del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas del país (SCAF, en sus siglas en inglés).
Carter, que también estará presente como observador electoral en los comicios de Túnez el 23 de octubre, ha indicado que conversó con el presidente egipcio, Mohamed Hussein Tantaui. "Le ofrecimos nuestros servicios para monitorizar las elecciones (...) y él me invitó a ser testigo. Hay una diferencia entre esto y ser observador", ha matizado.
Además, ha indicado que estaba dispuesto a que su equipo jugara algún papel a la hora de observar el proceso, tal y como han solicitado los activistas pro democráticos. Sin embargo, el SCAF ha mostrado su preocupación y ha alegado motivos de soberanía nacional para alegar su negativa.
"Son muy cuidadosos con su soberanía, así que jugaremos el papel que nos permita (...) Cualquier presencia externa, incluso la del observador oficial, ayudará a determinar si existen procedimientos impropios, lo que ayuda a estabilizar la situación. Da confianza a los partidos de oposición", ha apostillado, según recoge el diario egipcio 'Al Masry al Youm'.
El expresidente estadounidense Jimmy Carter ha anunciado que será testigo en las elecciones parlamentarias en Egipto tras conseguir el permiso del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas del país (SCAF, en sus siglas en inglés).
Carter, que también estará presente como observador electoral en los comicios de Túnez el 23 de octubre, ha indicado que conversó con el presidente egipcio, Mohamed Hussein Tantaui. "Le ofrecimos nuestros servicios para monitorizar las elecciones (...) y él me invitó a ser testigo. Hay una diferencia entre esto y ser observador", ha matizado.
Además, ha indicado que estaba dispuesto a que su equipo jugara algún papel a la hora de observar el proceso, tal y como han solicitado los activistas pro democráticos. Sin embargo, el SCAF ha mostrado su preocupación y ha alegado motivos de soberanía nacional para alegar su negativa.
"Son muy cuidadosos con su soberanía, así que jugaremos el papel que nos permita (...) Cualquier presencia externa, incluso la del observador oficial, ayudará a determinar si existen procedimientos impropios, lo que ayuda a estabilizar la situación. Da confianza a los partidos de oposición", ha apostillado, según recoge el diario egipcio 'Al Masry al Youm'.