Erdogan anuncia la suspensión total de las relaciones con Israel
Ankara, EP
El primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, ha anunciado este martes que además de rebajar el nivel diplomático de la relación con Israel, Turquía va a suspender sus lazos en el plano comercial e industrial en materia militar y de defensa, ante la negativa israelí a pedir disculpas por el asalto a la Flotilla de la Libertad el año pasado en el que murieron nueve activistas turcos.
"Ya hemos adoptado algunos pasos y estamos determinados a mantenerlos. A partir de mañana, rebajaremos nuestras relaciones diplomáticas al nivel de segundo secretario y también suspenderemos nuestras relaciones comerciales, militares y de la industria de la defensa", ha adelantado Erdogan, advirtiendo de que estas medidas "serán seguidas por otras sanciones completamente diferentes".
Una fuente de la oficina de Erdogan ha explicado posteriormente a Reuters que el primer ministro se refería al comercio en materia militar y de defensa, y no al comercio bilateral entre los dos países, que el año pasado ascendió a los 3.500 millones de dólares. Ayer, el ministro de Economía turco, Zafer Caglayan, ya había apuntado a que Turquía no haría nada "por ahora" respecto a su relación económica con Israel.
En declaraciones con motivo de la inauguración del año judicial, el primer ministro turco ha dejado claro que Turquía "dará nuevos pasos ante los nuevos acontecimientos". "Israel ha perdido la oportunidad de ser un socio de Turquía en la región por sus propios objetivos políticos", ha opinado, según informa la agencia turca Anatolia.
Tras calificar de "sin valor" el informe del comité de investigación de la ONU sobre el asalto al buque turco 'Mavi Marmara', que consideró la intervención israelí "legal" aunque excesiva, Erdogan ha recordado que "Turquía ha dicho en numerosas ocasiones que el incidente del año pasado en aguas internacionales era inhumano, brutal, era terrorismo de Estado".
Ankara, ha añadido, ha mantenido esta postura frente a Israel "por los derechos de nuestros nueve ciudadanos" muertos. "Hemos defendido que Israel debería pedir disculpas y pagar una compensación. Además, Israel debería levantar el embargo sobre Gaza", ha afirmado.
Por otra parte, según informa Reuters, Erdogan ha dicho que se está planteando visitar la Franja de Gaza pero que tomará una decisión al respecto tras sus conversaciones en Egipto, donde está previsto que viaje para reunirse con las nuevas autoridades próximamente.
Asimismo, ha anunciado que Turquía incrementará las patrullas navales en el Mediterráneo oriental. "El Mediterráneo oriental no es un lugar extraño para nosotros. Aksaz e Iskenderun, estos lugares tienen el potencial y la oportunidad de prestar escoltas", ha explicado, en referencia a dos bases navales turcas. "Por supuesto, nuestros buques serán vistos con mucha mayor frecuencia en estas aguas", ha añadido.
REACCIÓN DE ISRAEL
Preguntado por las declaraciones de Erdogan, un responsable del Gobierno israelí, que ha pedido mantener el anonimato, ha dicho que "Israel no quiere que haya un mayor deterioro en su relación con Turquía".
El ministro de Defensa israelí, Ehud Barak, en declaraciones previas a las de Erdogan, había hecho un llamamiento a ambos países a actuar con calma. "Israel y Turquía son los dos países más fuertes y en muchos aspectos los más importantes en Oriente Próximo", ha afirmado.
"Tenemos nuestras diferencias, pero en las diferencias también es importante que ambas partes actúen empleando su cabeza y no sus tripas, eso sería mejor para todos nosotros y lo mejor para la estabilidad regional y para restaurar las cosas", ha añadido.
El primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, ha anunciado este martes que además de rebajar el nivel diplomático de la relación con Israel, Turquía va a suspender sus lazos en el plano comercial e industrial en materia militar y de defensa, ante la negativa israelí a pedir disculpas por el asalto a la Flotilla de la Libertad el año pasado en el que murieron nueve activistas turcos.
"Ya hemos adoptado algunos pasos y estamos determinados a mantenerlos. A partir de mañana, rebajaremos nuestras relaciones diplomáticas al nivel de segundo secretario y también suspenderemos nuestras relaciones comerciales, militares y de la industria de la defensa", ha adelantado Erdogan, advirtiendo de que estas medidas "serán seguidas por otras sanciones completamente diferentes".
Una fuente de la oficina de Erdogan ha explicado posteriormente a Reuters que el primer ministro se refería al comercio en materia militar y de defensa, y no al comercio bilateral entre los dos países, que el año pasado ascendió a los 3.500 millones de dólares. Ayer, el ministro de Economía turco, Zafer Caglayan, ya había apuntado a que Turquía no haría nada "por ahora" respecto a su relación económica con Israel.
En declaraciones con motivo de la inauguración del año judicial, el primer ministro turco ha dejado claro que Turquía "dará nuevos pasos ante los nuevos acontecimientos". "Israel ha perdido la oportunidad de ser un socio de Turquía en la región por sus propios objetivos políticos", ha opinado, según informa la agencia turca Anatolia.
Tras calificar de "sin valor" el informe del comité de investigación de la ONU sobre el asalto al buque turco 'Mavi Marmara', que consideró la intervención israelí "legal" aunque excesiva, Erdogan ha recordado que "Turquía ha dicho en numerosas ocasiones que el incidente del año pasado en aguas internacionales era inhumano, brutal, era terrorismo de Estado".
Ankara, ha añadido, ha mantenido esta postura frente a Israel "por los derechos de nuestros nueve ciudadanos" muertos. "Hemos defendido que Israel debería pedir disculpas y pagar una compensación. Además, Israel debería levantar el embargo sobre Gaza", ha afirmado.
Por otra parte, según informa Reuters, Erdogan ha dicho que se está planteando visitar la Franja de Gaza pero que tomará una decisión al respecto tras sus conversaciones en Egipto, donde está previsto que viaje para reunirse con las nuevas autoridades próximamente.
Asimismo, ha anunciado que Turquía incrementará las patrullas navales en el Mediterráneo oriental. "El Mediterráneo oriental no es un lugar extraño para nosotros. Aksaz e Iskenderun, estos lugares tienen el potencial y la oportunidad de prestar escoltas", ha explicado, en referencia a dos bases navales turcas. "Por supuesto, nuestros buques serán vistos con mucha mayor frecuencia en estas aguas", ha añadido.
REACCIÓN DE ISRAEL
Preguntado por las declaraciones de Erdogan, un responsable del Gobierno israelí, que ha pedido mantener el anonimato, ha dicho que "Israel no quiere que haya un mayor deterioro en su relación con Turquía".
El ministro de Defensa israelí, Ehud Barak, en declaraciones previas a las de Erdogan, había hecho un llamamiento a ambos países a actuar con calma. "Israel y Turquía son los dos países más fuertes y en muchos aspectos los más importantes en Oriente Próximo", ha afirmado.
"Tenemos nuestras diferencias, pero en las diferencias también es importante que ambas partes actúen empleando su cabeza y no sus tripas, eso sería mejor para todos nosotros y lo mejor para la estabilidad regional y para restaurar las cosas", ha añadido.