Un detenido por la muerte de la quinta víctima de los disturbios de Reino Unido
Londres, EP
La Policía británica ha detenido a un joven de 22 años en relación con el ataque del que fue víctima Richard Mannington Bowes, la última víctima mortal de los disturbios de principios de esta semana, en el barrio londinense de Ealing, según informa la BBC.
El joven habría sido detenido en el oeste de Londres bajo la sospecha de asesinato, disturbios y robo, precisa la cadena de televisión. Hasta el momento, Scotland Yard ha arrestado a más de un millar de personas, entre ellas numerosos menores de edad, en relación con los disturbios que comenzaron el sábado y se prolongaron hasta el miércoles.
Bowes, de 68 años, falleció la pasada madrugada como consecuencia de las graves heridas en la cabeza que sufrió tras ser agredido mientras trataba de extinguir un fuego provocado por los alborotadores el lunes pasado.
Según el inspector jefe John McFarlane, del Mando de Homicidios y Delitros Graves de la Policía Metropolitana, "éste fue un incidente brutal que tuvo como resultado el asesinato sin sentido de un hombre inocente".
Así las cosas, ha pedido la ayuda de las personas que "pudieron haber sido testigos del ataque" para que aporten "la información o imágenes que pudieran haber grabado en sus teléfonos móviles", ya que esto podría ser "crucial para atrapar a su asesino".
Además, la Policía londinense ha publicado una foto de un sospechoso en relación con la muerte de Bowes y que, según McFarlane, procede de las imágenes captadas por una cámara de seguridad. "Sé que viendo estas imágenes (del sospechoso) la gente será capaz de identificarle", había subrayado antes de que se conociera el arresto, sin que esté claro aún si se trata de la misma persona.
Esta persona "estaba muy cerca del ataque, grabando los acontecimientos con un móvil", ha explicado el responsable policial. "Si eres el sospechoso en la imagen, compórtate como una persona decente y entrégate", ha pedido el inspector jefe.
La Policía británica ha detenido a un joven de 22 años en relación con el ataque del que fue víctima Richard Mannington Bowes, la última víctima mortal de los disturbios de principios de esta semana, en el barrio londinense de Ealing, según informa la BBC.
El joven habría sido detenido en el oeste de Londres bajo la sospecha de asesinato, disturbios y robo, precisa la cadena de televisión. Hasta el momento, Scotland Yard ha arrestado a más de un millar de personas, entre ellas numerosos menores de edad, en relación con los disturbios que comenzaron el sábado y se prolongaron hasta el miércoles.
Bowes, de 68 años, falleció la pasada madrugada como consecuencia de las graves heridas en la cabeza que sufrió tras ser agredido mientras trataba de extinguir un fuego provocado por los alborotadores el lunes pasado.
Según el inspector jefe John McFarlane, del Mando de Homicidios y Delitros Graves de la Policía Metropolitana, "éste fue un incidente brutal que tuvo como resultado el asesinato sin sentido de un hombre inocente".
Así las cosas, ha pedido la ayuda de las personas que "pudieron haber sido testigos del ataque" para que aporten "la información o imágenes que pudieran haber grabado en sus teléfonos móviles", ya que esto podría ser "crucial para atrapar a su asesino".
Además, la Policía londinense ha publicado una foto de un sospechoso en relación con la muerte de Bowes y que, según McFarlane, procede de las imágenes captadas por una cámara de seguridad. "Sé que viendo estas imágenes (del sospechoso) la gente será capaz de identificarle", había subrayado antes de que se conociera el arresto, sin que esté claro aún si se trata de la misma persona.
Esta persona "estaba muy cerca del ataque, grabando los acontecimientos con un móvil", ha explicado el responsable policial. "Si eres el sospechoso en la imagen, compórtate como una persona decente y entrégate", ha pedido el inspector jefe.