Cuatro muertos en un atentado con bicicleta bomba en Afganistán
Bagdad, Agencias
Cuatro personas murieron y once fueron heridas, todas ellas civiles, este miércoles en Mazar-i-Sharif, gran ciudad del norte de Afganistán, al estallar una bomba colocada en una bicicleta, informó el subjefe de la policía de la provincia de Balj, Abdul Rauf Taj.
"Un hombre transportaba explosivos en una bicicleta en el barrio Dasht-i-Shor de Mazar-i-Sharif. Los explosivos detonaron y mataron a cuatro personas e hirieron a once. Todas las víctimas son civiles", declaró Taj.
El ciclista "era un kamikaze". "El blanco del atentado no se conoce y la investigación continúa. El hombre podría haber activado la bomba a causa de su estado de nerviosismo", agregó, precisando que no hay en el sector de la explosión un posible blanco identificable para un atentado.
La ciudad de Mazar-i-Sharif es una de las siete zonas en las que está previsto poner en marcha el proceso llamado "de transición", durante el cual la OTAN va a transferir poderes a las fuerzas afganas progresivamente de aquí a 2014.
Por otro lado, al menos cuatro policías murieron este miércoles en combates en un barrio de Kandahar, un bastión histórico de los talibanes en el sur de Afganistán, informaron las autoridades provinciales y un médico.
"Estallaron combates en el primer distrito de Kandahar (...) y aún siguen", declaró a AFP un portavoz del gobernador de la provincia de Kandahar, que asegura que comenzaron en torno a las 08H30 (04H00 GMT).
Sardar Wali, médico del hospital Mirwais de Kandahar, afirmó a la AFP que su establecimiento recibió "cuatro muertos y tres heridos".
Cuatro personas murieron y once fueron heridas, todas ellas civiles, este miércoles en Mazar-i-Sharif, gran ciudad del norte de Afganistán, al estallar una bomba colocada en una bicicleta, informó el subjefe de la policía de la provincia de Balj, Abdul Rauf Taj.
"Un hombre transportaba explosivos en una bicicleta en el barrio Dasht-i-Shor de Mazar-i-Sharif. Los explosivos detonaron y mataron a cuatro personas e hirieron a once. Todas las víctimas son civiles", declaró Taj.
El ciclista "era un kamikaze". "El blanco del atentado no se conoce y la investigación continúa. El hombre podría haber activado la bomba a causa de su estado de nerviosismo", agregó, precisando que no hay en el sector de la explosión un posible blanco identificable para un atentado.
La ciudad de Mazar-i-Sharif es una de las siete zonas en las que está previsto poner en marcha el proceso llamado "de transición", durante el cual la OTAN va a transferir poderes a las fuerzas afganas progresivamente de aquí a 2014.
Por otro lado, al menos cuatro policías murieron este miércoles en combates en un barrio de Kandahar, un bastión histórico de los talibanes en el sur de Afganistán, informaron las autoridades provinciales y un médico.
"Estallaron combates en el primer distrito de Kandahar (...) y aún siguen", declaró a AFP un portavoz del gobernador de la provincia de Kandahar, que asegura que comenzaron en torno a las 08H30 (04H00 GMT).
Sardar Wali, médico del hospital Mirwais de Kandahar, afirmó a la AFP que su establecimiento recibió "cuatro muertos y tres heridos".
