Wimbledon se queda sin las hermanas Williams
Londres, Agencias
Venus Williams, pentacampeona del torneo de Wimbledon, fue eliminada hoy por la búlgara Tsvetana Pironkova, trigésimo segunda cabeza de serie, por 6-2 y 6-3 en una hora y cuarto el mismo día en que su hermana Serena se descolgó del cuadro.
La estadounidense, vigésimo tercera favorita en esta edición, flaqueó desde el primer set y no logró reponerse a tiempo ante la joven Pironkova, semifinalista en 2010.
Venus Williams no había quedado fuera del torneo antes de pasar a cuartos de final desde 2006, año en que sólo alcanzó la tercera ronda.
La mayor de las hermanas, de 31 años, ya sufrió en primera ronda para superar a la japonesa Kimiko Date-Krumm, con la que se tuvo que batir en tres sets. Sin embargo, ante esa puso sobreponerse a tiempo pese a su reciente reingreso en las pistas.
La prueba de hoy sí le vino grande a Venus, que pasó seis meses sin jugar ni entrenarse esta temporada por una lesión de rodilla y caderas. Hizo su regreso a la competición apenas unas semanas antes de participar en Wimbledon, cuando disputó el torneo de Eastbourne junto a su hermana, que también ha sido en esta sesión víctima de un largo período de inactividad.
Pironkova se enfrentará el miércoles en su quinta prueba de este año en el All England Club a la checa Petra Kvitova, octava cabeza de serie, que despidió hoy a la belga Yanina Wickmayer, decimonovena favorita, por 6-0 y 6-2 en 45 minutos.
Venus Williams: "Es raro que perdamos las dos el mismo día"
La estadounidense Venus Williams, cinco veces campeona de Wimbledon, dijo hoy, después ser eliminada, igual que su hermana Serena, que es "muy raro" que las dos pierdan en la misma jornada.
"Definitivamente, no fue nuestro mejor día. Las dos queremos que la otra gane, pero, dado que desafortunadamente no pudimos hacerlo ninguna de las dos hoy, entrenaremos juntas, supongo", manifestó Venus, la mayor (31 años), en la rueda de prensa que ofreció tras su derrota ante la búlgara Tsvetana Pironkova.
Por primera vez desde 2006, Venus se quedó fuera del torneo tras disputar la tercera ronda, precisamente el mismo día en que su hermana Serena que quedó sin opciones de revalidar el título.
"Obviamente no es algo planeado", aclaró Venus, que negó haberse visto afectada en la pista por el resultado de su hermana.
"Intenté no ver el partido. Eso distrae un poco, como os podéis imaginar. Pero, no, creo que mi derrota de hoy es solo mi responsabilidad", aseguró.
Indicó, no obstante, que hace una valoración positiva de su actuación en Londres. "Todavía estoy jugando al tenis y mi juego está mejorando, obviamente excepto en esta ronda", afirmó.
Venus Williams regresó a la competición a principios de este mes para participar en el torneo de Eastbourne, después de seis meses de inactividad a causa de una lesión de rodilla y otra de caderas.
Venus Williams, pentacampeona del torneo de Wimbledon, fue eliminada hoy por la búlgara Tsvetana Pironkova, trigésimo segunda cabeza de serie, por 6-2 y 6-3 en una hora y cuarto el mismo día en que su hermana Serena se descolgó del cuadro.
La estadounidense, vigésimo tercera favorita en esta edición, flaqueó desde el primer set y no logró reponerse a tiempo ante la joven Pironkova, semifinalista en 2010.
Venus Williams no había quedado fuera del torneo antes de pasar a cuartos de final desde 2006, año en que sólo alcanzó la tercera ronda.
La mayor de las hermanas, de 31 años, ya sufrió en primera ronda para superar a la japonesa Kimiko Date-Krumm, con la que se tuvo que batir en tres sets. Sin embargo, ante esa puso sobreponerse a tiempo pese a su reciente reingreso en las pistas.
La prueba de hoy sí le vino grande a Venus, que pasó seis meses sin jugar ni entrenarse esta temporada por una lesión de rodilla y caderas. Hizo su regreso a la competición apenas unas semanas antes de participar en Wimbledon, cuando disputó el torneo de Eastbourne junto a su hermana, que también ha sido en esta sesión víctima de un largo período de inactividad.
Pironkova se enfrentará el miércoles en su quinta prueba de este año en el All England Club a la checa Petra Kvitova, octava cabeza de serie, que despidió hoy a la belga Yanina Wickmayer, decimonovena favorita, por 6-0 y 6-2 en 45 minutos.
Venus Williams: "Es raro que perdamos las dos el mismo día"
La estadounidense Venus Williams, cinco veces campeona de Wimbledon, dijo hoy, después ser eliminada, igual que su hermana Serena, que es "muy raro" que las dos pierdan en la misma jornada.
"Definitivamente, no fue nuestro mejor día. Las dos queremos que la otra gane, pero, dado que desafortunadamente no pudimos hacerlo ninguna de las dos hoy, entrenaremos juntas, supongo", manifestó Venus, la mayor (31 años), en la rueda de prensa que ofreció tras su derrota ante la búlgara Tsvetana Pironkova.
Por primera vez desde 2006, Venus se quedó fuera del torneo tras disputar la tercera ronda, precisamente el mismo día en que su hermana Serena que quedó sin opciones de revalidar el título.
"Obviamente no es algo planeado", aclaró Venus, que negó haberse visto afectada en la pista por el resultado de su hermana.
"Intenté no ver el partido. Eso distrae un poco, como os podéis imaginar. Pero, no, creo que mi derrota de hoy es solo mi responsabilidad", aseguró.
Indicó, no obstante, que hace una valoración positiva de su actuación en Londres. "Todavía estoy jugando al tenis y mi juego está mejorando, obviamente excepto en esta ronda", afirmó.
Venus Williams regresó a la competición a principios de este mes para participar en el torneo de Eastbourne, después de seis meses de inactividad a causa de una lesión de rodilla y otra de caderas.