Libia: Zuma alza el tono frente a la ONU, ofensiva rebelde al sur de Trípoli
Pretoria, Agencias
El presidente sudafricano Jacob Zuma criticó este domingo a la ONU porque su resolución sobre Libia no autoriza "un asesinato político" de Muamar Gadafi, todavía líder de un país que el domingo era escenario de nuevos combates entre rebeldes y lealistas al sur de Trípoli.
Asimismo los dirigentes de la Unión Africana indicaron el domingo en un comunicado emitido tras una reunión en Pretoria (Sudáfrica), que Gadafi aceptó mantenerse fuera de las negociaciones para poner fin al conflicto que afecta a su país desde hace cuatro meses.
El grupo de la Unión Africana (UA) sobre Libia "da la bienvenida a que el coronel Gadafi haya aceptado no formar parte del proceso de negociación", afirmó el comunicado, sin más detalles.
Uno de sus miembros, el presidente sudafricano Jacob Zuma, mostró la "preocupación" del comité y "del conjunto de la UA" por los bombardeos continuos en Libia, "pues la finalidad de la resolución 1973 era proteger al pueblo libio y facilitar esfuerzos humanitarios".
"La finalidad no era autorizar una campaña para un cambio de régimen o un asesinato político", criticó Zuma en su discurso de apertura del comité, formado también por los jefes de Estado de Mauritania (Mohamed Uld Abdel Aziz), Congo (Denis Sassou Nguesso), Mali (Amadou Toumani Touré) y Uganda (Yoweri Museveni).
La UA propuso una "hoja de ruta" para acabar con el conflicto que fue aceptada por Gadafi, pero no por los rebeldes, que luchan desde febrero por cambiar el régimen y que desde marzo cuentan con el apoyo de una coalición internacional.
La "hoja de ruta" prevé un alto el fuego y la instauración de un periodo de transición que acabaría con la celebración de unas elecciones democráticas.
La reunión de Pretoria comenzó en un momento en que los rebeldes libios aseguraron el sábado que esperan una oferta de Gadafi que podría poner fin a cuatro meses de conflicto.
El portavoz del gobierno libio, Musa Ibrahim, negó este domingo esa "oferta" y, en declaraciones a la AFP, reiteró que Gadafi no abandonará ni el poder ni el país y que no dimitirá "porque no tiene ningún puesto oficial".
"Es nuestro país. No se lo daremos a bandas de criminales que han secuestrado nuestras ciudades. No se lo cederemos a la organización criminal OTAN. Cada uno continuará luchando", dijo.
Esta reunión tiene lugar justo antes de la 17ª cumbre de la Unión Africana en Malabo, Guinea Ecuatorial, del 30 de junio al 1 de julio, una cita a la que acudirán los países africanos, cada vez más divididos ante el conflicto libio.
En el terreno de los combates, los rebeldes libios lanzaron este domingo una ofensiva contra las tropas de Muamar Gadafi estacionadas en la planicie entre las montañas bereberes y Trípoli, a unos 50 km de la capital, informó un corresponsal de la AFP.
La rebelión forzó la retirada de las tropas leales a unos 20 kilómetros más al norte, cerca del enclave estratégico de Bir Al Ghanam, al norte de Bir Ayad, posición situada en la carretera de la capital y que pasó bajo control de los insurgentes hace tres semanas.
Ambos bandos se enfrentan desde primera hora del domingo con armamento pesado, entre ráfagas de cohetes Grad y disparos de ametralladoras pesadas.
Un herido fue trasladado desde el frente al hospital de Yefren "y otros esperan en la planicie", afirmó un conductor de ambulancia.
Desde las montañas bereberes, donde los rebeldes controlan desde la pasada semana la zona que va de Zenten a Yefren, a unos 80 km al sur de Trípoli, a los combatientes insurrectos se les unieron grupos de insurgentes de Zawiya, constató el periodista de la AFP.
Tras dos meses de calma, esta ciudad de la costa, a unos 40 kilómetros al oeste de la capital, es el escenario de nuevos combates desde hace dos semanas, cuando las tropas del líder libio lograron contener el avance rebelde.
El presidente sudafricano Jacob Zuma criticó este domingo a la ONU porque su resolución sobre Libia no autoriza "un asesinato político" de Muamar Gadafi, todavía líder de un país que el domingo era escenario de nuevos combates entre rebeldes y lealistas al sur de Trípoli.
Asimismo los dirigentes de la Unión Africana indicaron el domingo en un comunicado emitido tras una reunión en Pretoria (Sudáfrica), que Gadafi aceptó mantenerse fuera de las negociaciones para poner fin al conflicto que afecta a su país desde hace cuatro meses.
El grupo de la Unión Africana (UA) sobre Libia "da la bienvenida a que el coronel Gadafi haya aceptado no formar parte del proceso de negociación", afirmó el comunicado, sin más detalles.
Uno de sus miembros, el presidente sudafricano Jacob Zuma, mostró la "preocupación" del comité y "del conjunto de la UA" por los bombardeos continuos en Libia, "pues la finalidad de la resolución 1973 era proteger al pueblo libio y facilitar esfuerzos humanitarios".
"La finalidad no era autorizar una campaña para un cambio de régimen o un asesinato político", criticó Zuma en su discurso de apertura del comité, formado también por los jefes de Estado de Mauritania (Mohamed Uld Abdel Aziz), Congo (Denis Sassou Nguesso), Mali (Amadou Toumani Touré) y Uganda (Yoweri Museveni).
La UA propuso una "hoja de ruta" para acabar con el conflicto que fue aceptada por Gadafi, pero no por los rebeldes, que luchan desde febrero por cambiar el régimen y que desde marzo cuentan con el apoyo de una coalición internacional.
La "hoja de ruta" prevé un alto el fuego y la instauración de un periodo de transición que acabaría con la celebración de unas elecciones democráticas.
La reunión de Pretoria comenzó en un momento en que los rebeldes libios aseguraron el sábado que esperan una oferta de Gadafi que podría poner fin a cuatro meses de conflicto.
El portavoz del gobierno libio, Musa Ibrahim, negó este domingo esa "oferta" y, en declaraciones a la AFP, reiteró que Gadafi no abandonará ni el poder ni el país y que no dimitirá "porque no tiene ningún puesto oficial".
"Es nuestro país. No se lo daremos a bandas de criminales que han secuestrado nuestras ciudades. No se lo cederemos a la organización criminal OTAN. Cada uno continuará luchando", dijo.
Esta reunión tiene lugar justo antes de la 17ª cumbre de la Unión Africana en Malabo, Guinea Ecuatorial, del 30 de junio al 1 de julio, una cita a la que acudirán los países africanos, cada vez más divididos ante el conflicto libio.
En el terreno de los combates, los rebeldes libios lanzaron este domingo una ofensiva contra las tropas de Muamar Gadafi estacionadas en la planicie entre las montañas bereberes y Trípoli, a unos 50 km de la capital, informó un corresponsal de la AFP.
La rebelión forzó la retirada de las tropas leales a unos 20 kilómetros más al norte, cerca del enclave estratégico de Bir Al Ghanam, al norte de Bir Ayad, posición situada en la carretera de la capital y que pasó bajo control de los insurgentes hace tres semanas.
Ambos bandos se enfrentan desde primera hora del domingo con armamento pesado, entre ráfagas de cohetes Grad y disparos de ametralladoras pesadas.
Un herido fue trasladado desde el frente al hospital de Yefren "y otros esperan en la planicie", afirmó un conductor de ambulancia.
Desde las montañas bereberes, donde los rebeldes controlan desde la pasada semana la zona que va de Zenten a Yefren, a unos 80 km al sur de Trípoli, a los combatientes insurrectos se les unieron grupos de insurgentes de Zawiya, constató el periodista de la AFP.
Tras dos meses de calma, esta ciudad de la costa, a unos 40 kilómetros al oeste de la capital, es el escenario de nuevos combates desde hace dos semanas, cuando las tropas del líder libio lograron contener el avance rebelde.