La OTAN niega muertos civiles en Libia y dice que atacó "objetivos militares"
Trípoli, Agencias
Un portavoz de la OTAN negó este sábado la muerte de civiles en unos bombardeos en Brega, como afirma la televisión estatal libia, que dio cuenta de 15 víctimas mortales, y afirmó que los aviones de la coalición atacaron "objetivos militares legítimos".
"La OTAN atacó edificios en un sector abandonado de Brega. Eran blancos militares legítimos que fueron alcanzados", indicó el portavoz de la misión de la Alianza en Libia. "Nos tomamos el tiempo para observar la zona y estar seguros. Un plan meticuloso se puso a punto para esta acción", agregó.
La agencia oficial libia JANA indicó por su parte que el ataque contra Brega había ocurrido el sábado. Quince personas murieron y más de 20 resultaron heridas en un bombardeo de la OTAN contra sitios civiles en Brega, ciudad petrolera del este de Libia, había anunciado el sábado la televisión estatal libia.
"La coalición atlántica cruzada colonialista bombardeó sitios civiles, entre ellos una panadería y un restaurante en Brega, causando 15 mártires y más de 20 heridos entre los clientes", anunció la televisión, que no precisó la hora del ataque. En su informe diario, la OTAN indicó que había atacado 35 objetivos, entre ellos vehículos e instalaciones militares, en la región del puerto petrolero de Brega, 800 km al sudoeste de Bengasi.
Un portavoz de la OTAN negó este sábado la muerte de civiles en unos bombardeos en Brega, como afirma la televisión estatal libia, que dio cuenta de 15 víctimas mortales, y afirmó que los aviones de la coalición atacaron "objetivos militares legítimos".
"La OTAN atacó edificios en un sector abandonado de Brega. Eran blancos militares legítimos que fueron alcanzados", indicó el portavoz de la misión de la Alianza en Libia. "Nos tomamos el tiempo para observar la zona y estar seguros. Un plan meticuloso se puso a punto para esta acción", agregó.
La agencia oficial libia JANA indicó por su parte que el ataque contra Brega había ocurrido el sábado. Quince personas murieron y más de 20 resultaron heridas en un bombardeo de la OTAN contra sitios civiles en Brega, ciudad petrolera del este de Libia, había anunciado el sábado la televisión estatal libia.
"La coalición atlántica cruzada colonialista bombardeó sitios civiles, entre ellos una panadería y un restaurante en Brega, causando 15 mártires y más de 20 heridos entre los clientes", anunció la televisión, que no precisó la hora del ataque. En su informe diario, la OTAN indicó que había atacado 35 objetivos, entre ellos vehículos e instalaciones militares, en la región del puerto petrolero de Brega, 800 km al sudoeste de Bengasi.