Presidente kazajo encaminado a reelegirse
Alma Ata, Agencias
Los ciudadanos de Kazajstán acudieron el domingo masivamente a votar en unas elecciones que se prevé reafirmarán al presidente Nursultan Nazarbayev en el gobierno de esa nación petrolera.
La afluencia de casi el 90% de los votantes pareció sorprendente dado el bajo perfil que mantuvo la campaña electoral en esta nación del centro de Asia, y hubo algunos indicios de que la cifra había sido inflada artificialmente.
Los resultados preliminares serán anunciados del lunes por la mañana. Cuatro sondeos a boca de urna efectuados el domingo en la tarde por institutos que simpatizan con el gobierno estimaron que Nazarbayev se había llevado el 95% de los votos.
Los que acudieron temprano a las urnas y los electores de 18 años que sufragaron por primera vez fueron recompensados con artículos para el hogar como batidoras y teteras eléctricas.
Nazarbayev, un ex dirigente comunista de 70 años de edad, ha gobernado Kazajstán prácticamente sin oposición desde la década de 1980, cuando el país aún formaba parte de la ahora desaparecida Unión Soviética.
Varios políticos de oposición se negaron a participar en los comicios e instaron a boicotearlos, calificándolos de una farsa. Pero al menos el 89,9% de los nueve millones de electores habían votado al caer la noche, con lo que se superaba la participación mínima del 50% que prevé la ley para validar las elecciones.
Activistas locales reportaron numerosas violaciones a éstas. La rama de monitoreo electoral de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa se quejó de falta de transparencia y verdadera competencia en la votación.
Surgieron varios reportes de estudiantes universitarios que habían siendo presionados para que votaran o serían expulsados. Al amanecer fue posible ver a cientos de alumnos afuera de las casillas electorales en la Universidad Nacional de Al-Farabi Kazakh en Almaty, algo que los críticos consideraron una muestra de que se había aplicado presión.
"Con este clima horrible, y tan temprano un domingo en la mañana en que uno esperaría que los estudiantes estuvieran en (su cama)... ver multitudes tan grandes es bastante inusual", dijo Vladimir Kozlov, líder del partido opositor Alga, el cual carece de registro.
Los monitores electorales también reportaron haber visto aumentos anómalos en las cifras de votantes que acudían a las urnas durante varios momentos en el día.
El actual mandato de Nazarbayev debía terminar en el 2012, pero en enero convocó a elecciones anticipadas debido a que una propuesta para suprimir los dos próximos comicios fue considerada inconstitucional.
Algunos detractores especularon que, con esa decisión, Nazarbayev intentaría evitar un levantamiento popular como los que sacuden el Medio Oriente y el norte de Africa.
Los ciudadanos de Kazajstán acudieron el domingo masivamente a votar en unas elecciones que se prevé reafirmarán al presidente Nursultan Nazarbayev en el gobierno de esa nación petrolera.
La afluencia de casi el 90% de los votantes pareció sorprendente dado el bajo perfil que mantuvo la campaña electoral en esta nación del centro de Asia, y hubo algunos indicios de que la cifra había sido inflada artificialmente.
Los resultados preliminares serán anunciados del lunes por la mañana. Cuatro sondeos a boca de urna efectuados el domingo en la tarde por institutos que simpatizan con el gobierno estimaron que Nazarbayev se había llevado el 95% de los votos.
Los que acudieron temprano a las urnas y los electores de 18 años que sufragaron por primera vez fueron recompensados con artículos para el hogar como batidoras y teteras eléctricas.
Nazarbayev, un ex dirigente comunista de 70 años de edad, ha gobernado Kazajstán prácticamente sin oposición desde la década de 1980, cuando el país aún formaba parte de la ahora desaparecida Unión Soviética.
Varios políticos de oposición se negaron a participar en los comicios e instaron a boicotearlos, calificándolos de una farsa. Pero al menos el 89,9% de los nueve millones de electores habían votado al caer la noche, con lo que se superaba la participación mínima del 50% que prevé la ley para validar las elecciones.
Activistas locales reportaron numerosas violaciones a éstas. La rama de monitoreo electoral de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa se quejó de falta de transparencia y verdadera competencia en la votación.
Surgieron varios reportes de estudiantes universitarios que habían siendo presionados para que votaran o serían expulsados. Al amanecer fue posible ver a cientos de alumnos afuera de las casillas electorales en la Universidad Nacional de Al-Farabi Kazakh en Almaty, algo que los críticos consideraron una muestra de que se había aplicado presión.
"Con este clima horrible, y tan temprano un domingo en la mañana en que uno esperaría que los estudiantes estuvieran en (su cama)... ver multitudes tan grandes es bastante inusual", dijo Vladimir Kozlov, líder del partido opositor Alga, el cual carece de registro.
Los monitores electorales también reportaron haber visto aumentos anómalos en las cifras de votantes que acudían a las urnas durante varios momentos en el día.
El actual mandato de Nazarbayev debía terminar en el 2012, pero en enero convocó a elecciones anticipadas debido a que una propuesta para suprimir los dos próximos comicios fue considerada inconstitucional.
Algunos detractores especularon que, con esa decisión, Nazarbayev intentaría evitar un levantamiento popular como los que sacuden el Medio Oriente y el norte de Africa.