ONU: Operación en Libia continuará hasta que Gadafi cese asesinatos

La campaña militar internacional para implementar la zona de exclusión de vuelos sobre Libia debe continuar hasta que el líder Moamar Gadafi cese sus ataques contra su propio pueblo, dijo el martes el secretario general de la ONU.

Durante una visita a Túnez, donde se reunió con líderes que están a cargo del país tras la sublevación allí, Ban Ki-moon declaró que "hasta que él cese, pienso que esta operación militar para implementar la zona de exclusión de vuelos tendrá que continuar".

Ban dijo que la operación militar por parte de una coalición internacional no es una interferencia en los asuntos internos "ni una ocupación por fuerzas extranjeras". Se trata "simplemente de proteger a la población civil".

Añadió que "lo primero y más importante debe provenir del coronel Gadafi. Tiene que dejar de matar a su pueblo".