Diplomáticos de la ONU buscan reducir temores nucleares
Tokio, Agencias
Diplomáticos y funcionarios de Naciones Unidas buscaron el viernes dispersar los temores por el peligro de radioactividad fugándose de los dañados reactores nucleares de Japón, diciendo que no hay peligro para la salud humana mientras estén alejados.
Mientras los esfuerzos de emergencia para reducir el peligro de que aumente la radiación en la planta llegaron a su octavo día, la agencia atómica de Naciones Unidas describió la situación nuevamente como preocupante pero estable.
Llevada por los vientos sobre el Océano Pacífico, la columna de humo radioactivo que salió la semana pasada de la planta Fukushima Dai-ichi alcanzó el viernes el sur de California, elevando las preocupaciones de que el desastre nuclear de Japón está asumiendo proporciones internacionales.
Sin embargo, las declaraciones del viernes reflejaron las expectativas de los funcionarios del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) y de expertos independientes de que el humo se disiparía totalmente una vez que alcanzara la línea costera de Estados Unidos y que no representaba ningún riesgo para los residentes.
En Viena, diplomáticos y funcionarios familiarizados con la situación destacaron que hay poco qué temer fuera de la zona de evacuación de 12 kilómetros (20 millas) alrededor de la planta nuclear.
Un diplomático con acceso a la detección de radiación que realiza la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares (CTBTO, por sus siglas en ingles), una agencia de la ONU en Viena, dijo que una estación de medición ubicada en California reveló que los niveles están 1.000 millones de veces por debajo del nivel que sería una amenaza para la salud.
El diplomático habló en anonimato con la Associated Press pues la CTBTO no hace públicos sus hallazgos.
Mientras, los reguladores de contaminación aérea del sur de California no han detectado un aumento en los niveles de radiación proveniente de los reactores nucleares japoneses.
El viernes autoridades japonesas actualizaron la calificación del accidente en la planta nuclear de nivel cuatro a cinco, en una escala mundial de siete, poniéndola a la par del accidente radioactivo en la Isla de las Tres Millas en 1979.
La Escala Mundial de Eventos Nucleares define al nivel cuatro como un incidente con consecuencias locales y al nivel cinco con uno con mayores consecuencias.
Diplomáticos y funcionarios de Naciones Unidas buscaron el viernes dispersar los temores por el peligro de radioactividad fugándose de los dañados reactores nucleares de Japón, diciendo que no hay peligro para la salud humana mientras estén alejados.
Mientras los esfuerzos de emergencia para reducir el peligro de que aumente la radiación en la planta llegaron a su octavo día, la agencia atómica de Naciones Unidas describió la situación nuevamente como preocupante pero estable.
Llevada por los vientos sobre el Océano Pacífico, la columna de humo radioactivo que salió la semana pasada de la planta Fukushima Dai-ichi alcanzó el viernes el sur de California, elevando las preocupaciones de que el desastre nuclear de Japón está asumiendo proporciones internacionales.
Sin embargo, las declaraciones del viernes reflejaron las expectativas de los funcionarios del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) y de expertos independientes de que el humo se disiparía totalmente una vez que alcanzara la línea costera de Estados Unidos y que no representaba ningún riesgo para los residentes.
En Viena, diplomáticos y funcionarios familiarizados con la situación destacaron que hay poco qué temer fuera de la zona de evacuación de 12 kilómetros (20 millas) alrededor de la planta nuclear.
Un diplomático con acceso a la detección de radiación que realiza la Organización del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares (CTBTO, por sus siglas en ingles), una agencia de la ONU en Viena, dijo que una estación de medición ubicada en California reveló que los niveles están 1.000 millones de veces por debajo del nivel que sería una amenaza para la salud.
El diplomático habló en anonimato con la Associated Press pues la CTBTO no hace públicos sus hallazgos.
Mientras, los reguladores de contaminación aérea del sur de California no han detectado un aumento en los niveles de radiación proveniente de los reactores nucleares japoneses.
El viernes autoridades japonesas actualizaron la calificación del accidente en la planta nuclear de nivel cuatro a cinco, en una escala mundial de siete, poniéndola a la par del accidente radioactivo en la Isla de las Tres Millas en 1979.
La Escala Mundial de Eventos Nucleares define al nivel cuatro como un incidente con consecuencias locales y al nivel cinco con uno con mayores consecuencias.