Tres muertos en el atentado suicida en Afganistán contra un convoy de la ISAF
Kabul, Agencias
Un soldado de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF) de la OTAN, un traductor y un civil murieron hoy en un atentado suicida contra un convoy de las tropas internacionales en la ciudad afgana de Kandahar, informó una fuente oficial.
El suceso ocurrió cuando un suicida hizo estallar el explosivo que llevaba consigo cerca de la oficina de aduanas de la sureña Kandahar, según aseguró a Efe el portavoz del gobierno provincial homónimo, Zalmai Ayobi.
"El suicida tenía como objetivo un convoy de la ISAF", aseveró Ayobi, quien añadió que, además de las tres víctimas mortales, un civil resultó herido a causa de la explosión.
De acuerdo con una fuente policial citada por la agencia afgana AIP, la explosión ocurrió hacia las 15:00 horas locales (10:30 GMT), y ocasionó algunos daños a las fuerzas extranjeras y podría haber matado o herido a algunas personas que se encontraban en la oficina de aduanas.
Por el momento, ningún grupo insurgente ha reivindicado la autoría del atentado.
Los sucesos violentos son especialmente frecuentes en el cinturón suroriental de Afganistán, donde predomina la etnia pastún, la propia de los talibanes.
Las fuerzas internacionales, con EEUU a la cabeza, lanzaron en 2010 dos grandes operaciones contra bastiones de los integristas en las provincias sureñas de Helmand y Kandahar, en un intento de dar un impulso a la resolución de un conflicto cada vez más expandido por todo el país.
En julio de 2011, la OTAN y EEUU comenzarán a retirar gradualmente a sus soldados y a traspasar las competencias de la seguridad a la Policía y Ejército afganos, que deberán asumir completamente esta responsabilidad en 2014.
Un soldado de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF) de la OTAN, un traductor y un civil murieron hoy en un atentado suicida contra un convoy de las tropas internacionales en la ciudad afgana de Kandahar, informó una fuente oficial.
El suceso ocurrió cuando un suicida hizo estallar el explosivo que llevaba consigo cerca de la oficina de aduanas de la sureña Kandahar, según aseguró a Efe el portavoz del gobierno provincial homónimo, Zalmai Ayobi.
"El suicida tenía como objetivo un convoy de la ISAF", aseveró Ayobi, quien añadió que, además de las tres víctimas mortales, un civil resultó herido a causa de la explosión.
De acuerdo con una fuente policial citada por la agencia afgana AIP, la explosión ocurrió hacia las 15:00 horas locales (10:30 GMT), y ocasionó algunos daños a las fuerzas extranjeras y podría haber matado o herido a algunas personas que se encontraban en la oficina de aduanas.
Por el momento, ningún grupo insurgente ha reivindicado la autoría del atentado.
Los sucesos violentos son especialmente frecuentes en el cinturón suroriental de Afganistán, donde predomina la etnia pastún, la propia de los talibanes.
Las fuerzas internacionales, con EEUU a la cabeza, lanzaron en 2010 dos grandes operaciones contra bastiones de los integristas en las provincias sureñas de Helmand y Kandahar, en un intento de dar un impulso a la resolución de un conflicto cada vez más expandido por todo el país.
En julio de 2011, la OTAN y EEUU comenzarán a retirar gradualmente a sus soldados y a traspasar las competencias de la seguridad a la Policía y Ejército afganos, que deberán asumir completamente esta responsabilidad en 2014.