Vicepresidencia entrega legislación ordenada de las leyes bolivianas desde 1825 hasta 2009
La Paz, Abi
La Vicepresidencia entregó la noche del miércoles la legislación ordenada de las leyes bolivianas desde 1825 hasta 2009 después de una depuración que se realizó con el apoyo de la Cooperación Técnica Alemana (GTZ) a través del Programa de Saneamiento Legislativo.
El trabajo fue realizado por un equipo técnico conformado por 33 abogados, entre expertos, profesionales y asistentes, que analizaron desde septiembre del pasado año hasta agosto de este año la legislación boliviana en las áreas administrativa; civil y familiar; internacional; comercial y económica; laboral y de seguridad social; medio ambiente y recursos naturales; penal y tributaria, aduanera y financiera.
La compilación fue impulsada con el objetivo de depurar las leyes del Estado. desde 1825 hasta el 2009, para contribuir a la seguridad jurídica del país.
"Se hizo una revisión de toda la legislación boliviana desde el año 1825 a la fecha en ocho áreas del derecho. Se elaboraron textos de las normas madres de toda la legislación boliviana que son entregados a las Cámaras. Es un regalo a la población que van a tener textos ordenados de la legislación vigente", aseguró María Elena Zegada, asesora técnica del Programa.
Por su parte, el presidente de la Cámara de Diputados, Héctor Arce explicó que el resultado de ese trabajo "es la sintetización, la recopilación para tener por primera vez una compilación ordenada de la legislación boliviana desde 1825 hasta el año 2009 en 55 textos".
La representante de la embajada de la República de Alemania en Bolivia, Ludgera Klemp, coincidió en que el Programa de Saneamiento Legislativo fue un enorme emprendimiento que contribuirá a la "seguridad jurídica del país".
Recordó que existía una gran dispersión de normas y la aprobación de las mismas se realizaba sin la necesaria sistematización e integración con el ordenamiento jurídico.
Explicó que se analizaron 12.431 normas jurídicas de distinta naturaleza, vinculadas directa o específicamente a cada una de las áreas. 95% leyes y 5% de decretos supremos, decretos leyes y otros tipos de normas.
La Vicepresidencia entregó la noche del miércoles la legislación ordenada de las leyes bolivianas desde 1825 hasta 2009 después de una depuración que se realizó con el apoyo de la Cooperación Técnica Alemana (GTZ) a través del Programa de Saneamiento Legislativo.
El trabajo fue realizado por un equipo técnico conformado por 33 abogados, entre expertos, profesionales y asistentes, que analizaron desde septiembre del pasado año hasta agosto de este año la legislación boliviana en las áreas administrativa; civil y familiar; internacional; comercial y económica; laboral y de seguridad social; medio ambiente y recursos naturales; penal y tributaria, aduanera y financiera.
La compilación fue impulsada con el objetivo de depurar las leyes del Estado. desde 1825 hasta el 2009, para contribuir a la seguridad jurídica del país.
"Se hizo una revisión de toda la legislación boliviana desde el año 1825 a la fecha en ocho áreas del derecho. Se elaboraron textos de las normas madres de toda la legislación boliviana que son entregados a las Cámaras. Es un regalo a la población que van a tener textos ordenados de la legislación vigente", aseguró María Elena Zegada, asesora técnica del Programa.
Por su parte, el presidente de la Cámara de Diputados, Héctor Arce explicó que el resultado de ese trabajo "es la sintetización, la recopilación para tener por primera vez una compilación ordenada de la legislación boliviana desde 1825 hasta el año 2009 en 55 textos".
La representante de la embajada de la República de Alemania en Bolivia, Ludgera Klemp, coincidió en que el Programa de Saneamiento Legislativo fue un enorme emprendimiento que contribuirá a la "seguridad jurídica del país".
Recordó que existía una gran dispersión de normas y la aprobación de las mismas se realizaba sin la necesaria sistematización e integración con el ordenamiento jurídico.
Explicó que se analizaron 12.431 normas jurídicas de distinta naturaleza, vinculadas directa o específicamente a cada una de las áreas. 95% leyes y 5% de decretos supremos, decretos leyes y otros tipos de normas.