Mundial: Rio Ferdinand se lesiona y queda fuera
Londres, EP
Rio Ferdinand, defensor y capitán de la selección de Inglaterra, fue descartado de la Copa Mundial tras lesionarse la rodilla izquierda en la primera práctica del equipo en Sudáfrica.
El zaguero central de 31 años se lesionó durante un choque en la primera sesión completa de entrenamiento en Sudáfrica, casi a una semana del debut inglés ante Estados Unidos en Rustenburg el 12 de junio.
Ferdinand, quien se lesionó en una acción en la defendía contra el delantero Emile Heskey, estará fuera entre cuatro y seis semanas.
"Son malas noticias y todos en el equipos están tristes y lo lamentan por Rio", dijo Fabio Capello, el técnico de Inglaterra. "Fue algo imprevisto durante una práctica, pero que no tuvo nada que ver con el campo".
Michael Dawson del Tottenham, que fue eliminado de la lista preliminar de 30 futbolistas el martes, fue activado como reemplazo.
Según las reglas de la FIFA, los jugadores pueden ser sustituidos hasta un día antes del partido inaugural.
Steven Gerrard, volante del Liverpool, será ahora el capitán tras la baja de Ferdinand.
Si se descarta a Ferdinand, Matthew Upson o Ledley King podrían alinear en la zaga central junto a John Terry.
Ferdinand ha tenido una temporada plagada de lesiones en el Manchester United y sólo fue titular en doce partidos.
Otro problema para Capello es el estado del arquero David James, quien no pudo entrenarse junto con sus compañeros en el campo deportivo de Bafokeng y debió trabajar de manera separada en el gimnasio.
James compite por la titularidad con Robert Green y Joe Hart.
"David James tiene un pequeño problema en la rodilla después de un largo vuelo", dijo el técnico. "No es un problema mayor".
Por otra parte el volante Gareth Barry se entrenó por primera vez después de una lesión en el tobillo derecho sufrida hace un mes.
Rio Ferdinand, defensor y capitán de la selección de Inglaterra, fue descartado de la Copa Mundial tras lesionarse la rodilla izquierda en la primera práctica del equipo en Sudáfrica.
El zaguero central de 31 años se lesionó durante un choque en la primera sesión completa de entrenamiento en Sudáfrica, casi a una semana del debut inglés ante Estados Unidos en Rustenburg el 12 de junio.
Ferdinand, quien se lesionó en una acción en la defendía contra el delantero Emile Heskey, estará fuera entre cuatro y seis semanas.
"Son malas noticias y todos en el equipos están tristes y lo lamentan por Rio", dijo Fabio Capello, el técnico de Inglaterra. "Fue algo imprevisto durante una práctica, pero que no tuvo nada que ver con el campo".
Michael Dawson del Tottenham, que fue eliminado de la lista preliminar de 30 futbolistas el martes, fue activado como reemplazo.
Según las reglas de la FIFA, los jugadores pueden ser sustituidos hasta un día antes del partido inaugural.
Steven Gerrard, volante del Liverpool, será ahora el capitán tras la baja de Ferdinand.
Si se descarta a Ferdinand, Matthew Upson o Ledley King podrían alinear en la zaga central junto a John Terry.
Ferdinand ha tenido una temporada plagada de lesiones en el Manchester United y sólo fue titular en doce partidos.
Otro problema para Capello es el estado del arquero David James, quien no pudo entrenarse junto con sus compañeros en el campo deportivo de Bafokeng y debió trabajar de manera separada en el gimnasio.
James compite por la titularidad con Robert Green y Joe Hart.
"David James tiene un pequeño problema en la rodilla después de un largo vuelo", dijo el técnico. "No es un problema mayor".
Por otra parte el volante Gareth Barry se entrenó por primera vez después de una lesión en el tobillo derecho sufrida hace un mes.