Golpe a Merkel en elecciones regionales
Redacción, BBC Mundo
La Unión Cristianodemócrata (CDU) de la canciller alemana, Angela Merkel, y sus aliados de la coalición de gobierno perdieron las elecciones regionales en Renania del Norte-Westfalia, sugieren las proyecciones.
La campaña de Merkel se empañó por su decisión de contribuir con el paquete de rescate para Grecia.
Con este resultado, la coalición nacional de la canciller Merkel pierde la mayoría en la cámara alta del Parlamento federal, el Bundesrat, porque sus miembros son elegidos directamente por los gobiernos estatales.
El corresponsal de la BBC en Berlín Steve Rosenberg observa que, "sin la mayoría en el Parlamento, le será muy difícil a Merkel impulsar la legislación nacional que ella quiere".
La campaña electoral se vio empañada por la decisión del gobierno de contribuir con el paquete de rescate para Grecia, cuando muchas ciudades de la región se encuentran al borde de la quiebra.
Renania del Norte-Westfalia, uno de los estados más habitados -con 18 millones de personas- se encuentra en el corazón industrial del país y muchos lo consideran una suerte de termómetro de la política nacional.
Voto combinado
Si bien Merkel había hecho campaña en el estado hasta el último minuto, los resultados a boca de urna parecen confirmar los primeros números, que sugerían que la coalición gobernante estaba detrás del voto combinado de los opositores, incluidos el Partido Socialdemócrata (SPD), los Verdes y el ex comunista Partido de Izquierda.
Una proyección de la televisión ZDF le da a la CDU de Merkel un 34,3% de los votos y a sus aliados de Democracia Libre un 6,6%.
Mientras que el SPD -el principal partido opositor- se quedó con el 34,5% de los votos. Los resultados preliminares le dieron a los Verdes un 12,5% y al Partido de Izquierda un 6%.
La coalición del partido de Merkel con sus aliados es un reflejo de la que gobierna a nivel federal.
La Unión Cristianodemócrata (CDU) de la canciller alemana, Angela Merkel, y sus aliados de la coalición de gobierno perdieron las elecciones regionales en Renania del Norte-Westfalia, sugieren las proyecciones.
La campaña de Merkel se empañó por su decisión de contribuir con el paquete de rescate para Grecia.
Con este resultado, la coalición nacional de la canciller Merkel pierde la mayoría en la cámara alta del Parlamento federal, el Bundesrat, porque sus miembros son elegidos directamente por los gobiernos estatales.
El corresponsal de la BBC en Berlín Steve Rosenberg observa que, "sin la mayoría en el Parlamento, le será muy difícil a Merkel impulsar la legislación nacional que ella quiere".
La campaña electoral se vio empañada por la decisión del gobierno de contribuir con el paquete de rescate para Grecia, cuando muchas ciudades de la región se encuentran al borde de la quiebra.
Renania del Norte-Westfalia, uno de los estados más habitados -con 18 millones de personas- se encuentra en el corazón industrial del país y muchos lo consideran una suerte de termómetro de la política nacional.
Voto combinado
Si bien Merkel había hecho campaña en el estado hasta el último minuto, los resultados a boca de urna parecen confirmar los primeros números, que sugerían que la coalición gobernante estaba detrás del voto combinado de los opositores, incluidos el Partido Socialdemócrata (SPD), los Verdes y el ex comunista Partido de Izquierda.
Una proyección de la televisión ZDF le da a la CDU de Merkel un 34,3% de los votos y a sus aliados de Democracia Libre un 6,6%.
Mientras que el SPD -el principal partido opositor- se quedó con el 34,5% de los votos. Los resultados preliminares le dieron a los Verdes un 12,5% y al Partido de Izquierda un 6%.
La coalición del partido de Merkel con sus aliados es un reflejo de la que gobierna a nivel federal.