Cambian las armaduras de ‘The Odyssey’ por versiones realistas y el resultado es chocante: “Quizás Nolan tenía razón”

Un montaje viral sustituye la estética “hoplita” por equipo micénico y pone a prueba nuestra idea de la Grecia heroica.

Francisco Alberto Serrano Acosta

Ms

Los debates de todo tipo tienen hoy en día tienen una nueva y potente herramienta: la IA. Donde antes sólo había palabras y el poder de la imaginación, ahora podemos dar rienda suelta a nuestras teorías y mostrarlas al mundo de forma tangible. Eso es lo que ha hecho, con éxito, el usuario demonflyingfox con el encendido debate sobre el realismo de las armaduras de ‘The Odyssey’, pasando el tráiler por un revisado en el que se usan lo que se considera modelos más cercanos a lo que la arqueología nos muestra sobre las armaduras de la Edad de Bronce.

El corazón del experimento está en el tiempo histórico. La Odisea se asocia habitualmente al mundo micénico y al final del Bronce, mientras que el imaginario popular del guerrero griego suele mezclarse con formas mucho más tardías, propias de épocas arcaicas o clásicas (cascos y corazas que el público identifica al instante). Esa mezcla, que en pantalla funciona como una silueta universal, es precisamente lo que el montaje “corrige”, sustituyendo la estética reconocible por otra más arqueológica y menos familiar.

El vídeo, además, señala sus referencias: menciona explícitamente trabajos de divulgación y reconstrucción (y agradecimientos concretos al trabajo de Dimitrios Katsikis, herrero-influencer conocido por sus reproducciones de armaduras clásicas griegas) como parte del proceso, subrayando que no es una burla sino una demostración: así se vería “si intentáramos acercarnos” al Bronce, con sus soluciones materiales, sus volúmenes y su lógica distinta.

Y aquí aparece una idea: quizá el realismo no es siempre “más bonito”, pero sí puede ser más sugerente. Estudios recientes y pruebas con réplicas de armaduras micénicas han insistido en que aquel equipo no era un disfraz ceremonial, sino algo utilizable, con peso y limitaciones, pensado para un cuerpo que debía combatir, correr y sobrevivir.

“Quizás Nolan tenía razón”: el cine como traducción, no como museo

Lo fascinante es el efecto rebote. Al ver la versión “histórica”, mucha gente entiende mejor por qué una superproducción elige atajos: el anacronismo no siempre nace del descuido, a veces es un subtítulo visual. En dos segundos, una armadura de trazo conocido te dice “héroe”, “guerra”, “mito”. La alternativa, más fiel, exige un aprendizaje previo y, aunque es poderosísima, también puede romper el hechizo para quien esperaba otra cosa.

Eso sí, las espadas siguen estando en alto. Incluso la opinión sobre el vídeo con armaduras realista está dividida, entre los que aplauden la vistosidad y personalidad de las armaduras frente a los que ahora aplauden más fuerte a Nolan por la decisión adoptada. Al final del día, eso sí, conviene recordar que estamos hablando de una obra de ficción, basada en otra obra de ficción.