Bélgica aprueba la extradición de Salah Abdeslam, involucrado en los atentados de París
Bruselas, AFP
Bélgica aprobó este jueves la extradición a Francia de Salah Abdeslam, el sospechoso clave de los atentado del 13 de noviembre en París, que está dispuesto a "colaborar" con las autoridades francesas.
"Salah Abdeslam declaró que estaba de acuerdo con ser extraditado a Francia, por lo que un magistrado tomó formalmente su declaración [este jueves]. (...) El traslado es posible", indicó la Fiscalía en un comunicado.
"Salah Abdeslam declaró que estaba de acuerdo con ser extraditado a Francia, por lo que un magistrado tomó formalmente su declaración. El traslado es posible"
"Las autoridades belgas y francesas decidirán las modalidades de esta entrega", añadió la Fiscalía. El plazo legal para proceder al traslado es de diez días.
Uno de sus abogados, Cedric Moisse, dijo que Abdeslam "dio su consentimiento a la ejecución" del mandato de detención europeo emitido por Francia.
En la prisión de Brujas, adonde fue a escucharlo el fiscal federal, Abdeslam "respondió tranquilamente a la pregunta" sobre su extradición.
Por la mañana, Moisse confirmó que Abdeslam "desea colaborar con las autoridades francesas".
"Lo que quiere que se sepa es que desea colaborar con las autoridades francesas, son sus palabras y son las palabras que quería que se escucharan", agregó.
Abdeslam, el hombre más buscado de Europa desde los atentados de París, fue detenido el 18 de marzo en una operación presentada como un éxito de las autoridades belgas en la lucha antiterrorista, pocos días antes de los atentados en el aeropuerto de Bruselas y en una estación de metro de la capital belga, que dejaron 32 muertos y centenares de heridos.
La policía francesa y belga perdieron el rastro de Abdeslam un día después de los ataques de París. Durante cuatro meses Abdeslam, cuyo hermano Brahim se hizo estallar en las calles de París, se escondió en Bruselas.
El disfraz con el que presuntamente Abdeslam había huido tras los ataques en París
La Fiscalía Federal aseguró a la AFP que no se opondría a su extradición, a pesar de que los investigadores belgas están interesados en la conexión de este francés de 26 años con los atentados de Bruselas del 22 de marzo.
Papel central
Salah Abdeslam está en el centro de la red que cometió los atentados de París y luego de Bruselas. Según el fiscal de París, François Molins, el extremista tuvo "un papel central en la formación de los comandos del 13 de noviembre" al participar "en la llegada de cierta cantidad de terroristas a Europa" y en "la preparación logística de estos atentados".
Según Molins, en sus primeras declaraciones a los investigadores, Abdeslam minimizó su papel. También dijo que "quería hacerse estallar en el Estadio de Francia" antes de cambiar de opinión.
Los investigadores creen que iba a cometer un atentado en el distrito 18 de París que nunca se produjo, pero que aparece mencionado en la reivindicación del grupo yihadista Estado Islámico (ISIS, por sus siglas en inglés).
Los últimos ataques en Bruselas dejaron 32 muertos y al menos 300 heridos
Reuters
Abdeslam también estuvo en contacto con al menos dos de los kamikazes de los atentados de Bruselas. Khalid El Bakraoui, que se hizo estallar en el metro y alquiló un piso en Bruselas en donde se hallaron huellas dactilares de Abdeslam, y Najim Laachraoui, uno de los kamikazes del aeropuerto del que también se sospecha que fabricó las bombas para los ataques de París.
En el departamento de Bruselas desde donde partieron el 22 de marzo los tres atacantes del aeropuerto de Bruselas, la policía encontró explosivos y se pregunta si Abdeslam iba a participar en estos atentados.
La policía belga continúa buscando a uno o varios sospechosos de los atentados en Bruselas, en especial al "hombre del sombrero" que las cámaras de seguridad del aeropuerto grabaron el día de los atentados junto a dos de los kamikazes y que dejó en el lugar una carga explosiva que no estalló.
LEA MÁS:
Este jueves, Bélgica comenzó a enterrar a las víctimas de los atentados.
En tanto, el aeropuerto de Bruselas, cuyo hall de salidas fue devastado por dos bombas, está "técnicamente listo" para reanudar las operaciones, según el operador Brussels Airport, que espera ahora la autorización de las autoridades políticas.
La amenaza sigue siendo elevada en Europa. La Justicia francesa inculpó el miércoles al francés Reda Kriket tras encontrar un arsenal en un apartamento que el sospechoso alquilaba cerca de París.
Holanda y Bélgica también detuvieron a varios sospechosos relacionados con este caso.
Bélgica aprobó este jueves la extradición a Francia de Salah Abdeslam, el sospechoso clave de los atentado del 13 de noviembre en París, que está dispuesto a "colaborar" con las autoridades francesas.
"Salah Abdeslam declaró que estaba de acuerdo con ser extraditado a Francia, por lo que un magistrado tomó formalmente su declaración [este jueves]. (...) El traslado es posible", indicó la Fiscalía en un comunicado.
"Salah Abdeslam declaró que estaba de acuerdo con ser extraditado a Francia, por lo que un magistrado tomó formalmente su declaración. El traslado es posible"
"Las autoridades belgas y francesas decidirán las modalidades de esta entrega", añadió la Fiscalía. El plazo legal para proceder al traslado es de diez días.
Uno de sus abogados, Cedric Moisse, dijo que Abdeslam "dio su consentimiento a la ejecución" del mandato de detención europeo emitido por Francia.
En la prisión de Brujas, adonde fue a escucharlo el fiscal federal, Abdeslam "respondió tranquilamente a la pregunta" sobre su extradición.
Por la mañana, Moisse confirmó que Abdeslam "desea colaborar con las autoridades francesas".
"Lo que quiere que se sepa es que desea colaborar con las autoridades francesas, son sus palabras y son las palabras que quería que se escucharan", agregó.
Abdeslam, el hombre más buscado de Europa desde los atentados de París, fue detenido el 18 de marzo en una operación presentada como un éxito de las autoridades belgas en la lucha antiterrorista, pocos días antes de los atentados en el aeropuerto de Bruselas y en una estación de metro de la capital belga, que dejaron 32 muertos y centenares de heridos.
La policía francesa y belga perdieron el rastro de Abdeslam un día después de los ataques de París. Durante cuatro meses Abdeslam, cuyo hermano Brahim se hizo estallar en las calles de París, se escondió en Bruselas.
El disfraz con el que presuntamente Abdeslam había huido tras los ataques en París
La Fiscalía Federal aseguró a la AFP que no se opondría a su extradición, a pesar de que los investigadores belgas están interesados en la conexión de este francés de 26 años con los atentados de Bruselas del 22 de marzo.
Papel central
Salah Abdeslam está en el centro de la red que cometió los atentados de París y luego de Bruselas. Según el fiscal de París, François Molins, el extremista tuvo "un papel central en la formación de los comandos del 13 de noviembre" al participar "en la llegada de cierta cantidad de terroristas a Europa" y en "la preparación logística de estos atentados".
Según Molins, en sus primeras declaraciones a los investigadores, Abdeslam minimizó su papel. También dijo que "quería hacerse estallar en el Estadio de Francia" antes de cambiar de opinión.
Los investigadores creen que iba a cometer un atentado en el distrito 18 de París que nunca se produjo, pero que aparece mencionado en la reivindicación del grupo yihadista Estado Islámico (ISIS, por sus siglas en inglés).
Los últimos ataques en Bruselas dejaron 32 muertos y al menos 300 heridos
Reuters
Abdeslam también estuvo en contacto con al menos dos de los kamikazes de los atentados de Bruselas. Khalid El Bakraoui, que se hizo estallar en el metro y alquiló un piso en Bruselas en donde se hallaron huellas dactilares de Abdeslam, y Najim Laachraoui, uno de los kamikazes del aeropuerto del que también se sospecha que fabricó las bombas para los ataques de París.
En el departamento de Bruselas desde donde partieron el 22 de marzo los tres atacantes del aeropuerto de Bruselas, la policía encontró explosivos y se pregunta si Abdeslam iba a participar en estos atentados.
La policía belga continúa buscando a uno o varios sospechosos de los atentados en Bruselas, en especial al "hombre del sombrero" que las cámaras de seguridad del aeropuerto grabaron el día de los atentados junto a dos de los kamikazes y que dejó en el lugar una carga explosiva que no estalló.
LEA MÁS:
Este jueves, Bélgica comenzó a enterrar a las víctimas de los atentados.
En tanto, el aeropuerto de Bruselas, cuyo hall de salidas fue devastado por dos bombas, está "técnicamente listo" para reanudar las operaciones, según el operador Brussels Airport, que espera ahora la autorización de las autoridades políticas.
La amenaza sigue siendo elevada en Europa. La Justicia francesa inculpó el miércoles al francés Reda Kriket tras encontrar un arsenal en un apartamento que el sospechoso alquilaba cerca de París.
Holanda y Bélgica también detuvieron a varios sospechosos relacionados con este caso.