El bloqueo en Hungría abre una nueva ruta migrante en Europa
Petisovci, AP
Hungría cerró el sábado su frontera con Croacia al tráfico libre de migrantes, añadiendo otro obstáculo en su frenética huida de guerras y pobreza en Oriente Medio, África y Asia hacia lo que esperan sea una vida mejor en la Europa occidental.
El bloqueo hizo que Croacia redirigiera a miles de personas —incluyendo mujeres y niños pequeños empapados por la fría lluvia— más al oeste hacia su frontera con Eslovenia, un pequeño miembro de la Unión Europea sin capacidad para procesar a la gran multitud que quiere llegar a Austria y Alemania. Esto podría dejar a miles de personas atrapadas en Croacia, y más al este y al sur en Serbia y Macedonia.
Varios autobuses llenos de migrantes llegaron el sábado por la mañana a la localidad fronteriza eslovena de Petisovci desde Croacia. Tras ser registrados, la mayoría serán enviados a la frontera austriaca, indicó la portavoz policial Suzana Raus.
"Llevamos en el frío desde las dos de la mañana en Serbia", dijo Omar Thaqfa, de 33 años y procedente de Mosul, en Irak. "Nos sentamos en la calle. Muy frío. Si Alá quiere, iré a Alemania".
Eslovenia señaló que reforzará sus controles de frontera y creará puntos de entrada para migrantes para gestionar las llegadas, pero que seguirá aceptando migrantes mientras Austria y Alemania mantengan sus fronteras abiertas. Croacia ha dicho que cerrará su frontera con Serbia y Eslovenia hace lo mismo con Croacia.
Hasta ahora, los migrantes atravesaban Croacia para llegar a Hungría y seguir su camino al oeste. Pero Hungría bloqueó esa ruta después de la medianoche, cuando policías con protecciones colocaron una cerca de alambre de espino sobre un paso en la frontera con Croacia, por el que unos 140.000 migrantes han cruzado desde mediados de septiembre.
El ministro húngaro de Exteriores, Peter Szijjarto, anunció la decisión de cerrar la frontera tras una reunión del gabinete de seguridad nacional el viernes.
"El gobierno húngaro ha tomado las medidas... para proteger las libertades internas europeas y la seguridad de los ciudadanos de Hungría y Europa", dijo el portavoz del gobierno, Zoltan Kovacs, minutos después del cierre.
Hungría decidió cerrar su frontera después de que los líderes de la UE reunidos el jueves en Bruselas no lograsen acordar un plan respaldado por Hungría para enviar tropas de la UE que impidan que los migrantes lleguen a Grecia.
Unos 383.000 migrantes que huyen de la guerra y la pobreza en Oriente Medio, África y Asia han entrado este año en Hungría, casi todos prosiguiendo su viaje hacia Alemania y otros destinos más al oeste en la UE.
El país cerró su frontera con Serbia con una alambrada de cuchillas el 15 de septiembre, y desde entonces los migrantes toman un desvío a través de Croacia para llegar a Hungría.
Hungría cerró el sábado su frontera con Croacia al tráfico libre de migrantes, añadiendo otro obstáculo en su frenética huida de guerras y pobreza en Oriente Medio, África y Asia hacia lo que esperan sea una vida mejor en la Europa occidental.
El bloqueo hizo que Croacia redirigiera a miles de personas —incluyendo mujeres y niños pequeños empapados por la fría lluvia— más al oeste hacia su frontera con Eslovenia, un pequeño miembro de la Unión Europea sin capacidad para procesar a la gran multitud que quiere llegar a Austria y Alemania. Esto podría dejar a miles de personas atrapadas en Croacia, y más al este y al sur en Serbia y Macedonia.
Varios autobuses llenos de migrantes llegaron el sábado por la mañana a la localidad fronteriza eslovena de Petisovci desde Croacia. Tras ser registrados, la mayoría serán enviados a la frontera austriaca, indicó la portavoz policial Suzana Raus.
"Llevamos en el frío desde las dos de la mañana en Serbia", dijo Omar Thaqfa, de 33 años y procedente de Mosul, en Irak. "Nos sentamos en la calle. Muy frío. Si Alá quiere, iré a Alemania".
Eslovenia señaló que reforzará sus controles de frontera y creará puntos de entrada para migrantes para gestionar las llegadas, pero que seguirá aceptando migrantes mientras Austria y Alemania mantengan sus fronteras abiertas. Croacia ha dicho que cerrará su frontera con Serbia y Eslovenia hace lo mismo con Croacia.
Hasta ahora, los migrantes atravesaban Croacia para llegar a Hungría y seguir su camino al oeste. Pero Hungría bloqueó esa ruta después de la medianoche, cuando policías con protecciones colocaron una cerca de alambre de espino sobre un paso en la frontera con Croacia, por el que unos 140.000 migrantes han cruzado desde mediados de septiembre.
El ministro húngaro de Exteriores, Peter Szijjarto, anunció la decisión de cerrar la frontera tras una reunión del gabinete de seguridad nacional el viernes.
"El gobierno húngaro ha tomado las medidas... para proteger las libertades internas europeas y la seguridad de los ciudadanos de Hungría y Europa", dijo el portavoz del gobierno, Zoltan Kovacs, minutos después del cierre.
Hungría decidió cerrar su frontera después de que los líderes de la UE reunidos el jueves en Bruselas no lograsen acordar un plan respaldado por Hungría para enviar tropas de la UE que impidan que los migrantes lleguen a Grecia.
Unos 383.000 migrantes que huyen de la guerra y la pobreza en Oriente Medio, África y Asia han entrado este año en Hungría, casi todos prosiguiendo su viaje hacia Alemania y otros destinos más al oeste en la UE.
El país cerró su frontera con Serbia con una alambrada de cuchillas el 15 de septiembre, y desde entonces los migrantes toman un desvío a través de Croacia para llegar a Hungría.