Capitán América 2 El Soldado de Invierno es el nuevo título en Español

Cine
La esperada secuela de 'Capitán América' tiene nuevo título en español. Tras una primera y kilométrica denominación de 'Capitán América 2 El Retorno del Primer Vengador', ahora varía para la traducción literal de su denominación original (Winter Soldier), quedando al fin como 'Capitán América 2 Soldado de Invierno'. Sin duda más apropiado para el desarrollo de su argumento.

Si bien por ahora el nuevo título oficial queda co
mo "Capitán América: El Soldado de Invierno", parece más acertada la inclusión del número dos para seguir así con la tendencia de Marvel, en especial con las tres primeras entrega de 'Iron Man' (con el reciente estreno de 'Iron Man 3'). Aunque también parece ser que para 'Los Vengadores 2' se buscará algún subtítulo rimbombante para la ocasión.

Sea como fuere, la distribución en España de la secuela de 'Capitán América' seguirá la puta de su título original. Algo que por otro lado está muy bien. Más aún si tenemos en cuenta otras desafortunadas opciones que se han tomado anteriormente dentro del género del cine de superhéroes.

El rodaje de 'Capitán América 2 El Soldado de Invierno' está actualmente en marcha. Con varios nombres de interés en su reparto, como por ejemplo la presencia de los "agente de SHIELD", interpretados por Cobie Smulders, Samuel L Jackson y Scarlett Johansson, en sus respectivos papeles de Maria Hill, Nick Fury y Viuda Negra.

El estreno cinematográfico de 'Capitán América 2 El Soldado de Invierno' está previsto para el próximo 4 de abril de 2014. Tanto en formato 2D como 3D, y muy posiblemente en IMAX digital.

Como ya sabemos el argumento de 'Capitán América 2 El Soldado de Invierno ' derivará de los acontecimientos descritos en 'Los Vengadores'.

Entradas populares