Karzai condena bombardeo de OTAN que mató a dos niños afganos
Irak, AFP
El presidente de Afganistán, Hamid Karzai, condenó el domingo un bombardeo de la OTAN que mató a dos niños en el sur del país, a quienes las fuerzas de la coalición confundieron con talibanes.
"La guerra contra el terrorismo no puede tener éxito en las casas y las aldeas afganas, sino en los santuarios y los refugios fuera de nuestras fronteras", sostuvo el jefe del Estado en un comunicado, al presentar sus "sinceras condolencias" a las familias de las víctimas.
Dos niños menores de 7 años, según Karzai, -de 7 y 8 años, de acuerdo con Amir Mohamad Ajundzada, el gobernador de Oruzgán, la provincia donde tuvo lugar dicho incidente, murieron en un ataque de soldados australianos cuando recogían leña y llevaban a pastar a su rebaño.
El jefe del ejército australiano, general David Hurley, declaró el domingo que "lamenta profundamente que la fuerza internacional de la OTAN en Afganistán (ISAF) sea responsable de la muerte no intencional de dos niños pequeños afganos", agregando que era "demasiado pronto" para saber "quién era responsable".
"Nosotros asumimos la entera responsabilidad de esta tragedia", afirmó por su parte el general Joseph Dunford, comandante de la ISAF, de la cual forman parte las tropas australias.
El presidente de Afganistán, Hamid Karzai, condenó el domingo un bombardeo de la OTAN que mató a dos niños en el sur del país, a quienes las fuerzas de la coalición confundieron con talibanes.
"La guerra contra el terrorismo no puede tener éxito en las casas y las aldeas afganas, sino en los santuarios y los refugios fuera de nuestras fronteras", sostuvo el jefe del Estado en un comunicado, al presentar sus "sinceras condolencias" a las familias de las víctimas.
Dos niños menores de 7 años, según Karzai, -de 7 y 8 años, de acuerdo con Amir Mohamad Ajundzada, el gobernador de Oruzgán, la provincia donde tuvo lugar dicho incidente, murieron en un ataque de soldados australianos cuando recogían leña y llevaban a pastar a su rebaño.
El jefe del ejército australiano, general David Hurley, declaró el domingo que "lamenta profundamente que la fuerza internacional de la OTAN en Afganistán (ISAF) sea responsable de la muerte no intencional de dos niños pequeños afganos", agregando que era "demasiado pronto" para saber "quién era responsable".
"Nosotros asumimos la entera responsabilidad de esta tragedia", afirmó por su parte el general Joseph Dunford, comandante de la ISAF, de la cual forman parte las tropas australias.