Soldados bolivianos pidieron ser sometidos a un juicio ordinario en Chile

Iquique, ANF
Los soldados bolivianos Álex Choque Quispe (20 años), Augusto Cárdenas (19 años) y José Luis Fernández (18 años), pidieron este lunes al juzgado de Pozo Almonte, región norteña chilena de Tarapacá, que sean sometidos a un juicio ordinario, por lo que rechazaron la propuesta de la Fiscalía chilena de suspender condicionalmente este proceso para que abandonen el vecino país y no retornen por el lapso de un año, de menara obligada, a esa nación.


Ante este panorama, el juez de la causa, Rodrigo Hernández, concedió la libertad condicional a los conscriptos Alex Choque y Augusto Cárdenas, mientras se tramita el juicio ordinario, por lo cual ambos serán arraigados y deberán apersonarse los días viernes de cada semana ante la Primera Comisaría de Carabineros de Iquique, Chile, para firmar un libro de control.

Los dos soldados permanecerán en el domicilio privado del diputado chileno del Partido Comunista, Hugo Gutiérrez, toda vez que no pone en riesgo la continuidad del proceso. El legislador lamentó la posición asumida por la Fiscalía, pero confía en que al final de este proceso judicial los tres conscriptos serán declarados inocentes y retornarán a Bolivia sin ningún problema.

En el caso del conscripto José Luis Fernández Choque la situación es más compleja, debido a que él portaba el arma de fuego cuando ingresó a territorio chileno, quien rechazó someterse a un juicio abreviado el cual contemplaba una pena de tres años y un día de cárcel. Por lo que deberá mantener un arresto domiciliario nocturno, desde las 22.00 hasta las 06.00 en el domicilio del diputado Gutiérrez, además de firmar los días viernes de cada semana el libro de control ante los Carabineros de Iquique.

Los tres soldados estuvieron detenidos por el lapso de 32 días en la cárcel de Alto Hospicio, desde el 25 de enero pasado, medida que fue calificada de injusta y arbitraria por parte del Gobierno del presidente Evo Morales, más aún cuando en el momento de su arresto por parte de los carabineros de Chile se encontraban persiguiendo a contrabandistas de vehículos, en el marco de los acuerdos suscritos con el Gobierno chileno.

LA FUERZA DE LA CAMARADERÍA: La Fiscalía chilena, representado por el jurista Manuel Guerra, planteó al juez Hernández sólo imputar al conscripto José Luis Fernández, por ser quien portaba el fusil FAL al momento de cruzar la frontera en un proceso abreviado y levantar la denuncia contra los otros dos soldados para que retornen a Bolivia y el caso sea concluido con el sobreseimiento de ambos conscriptos.

El planteamiento del Fiscal fue retransmitido por el juez que consultó a los conscriptos y les dejó la libertad de decidir sobre su destino jurídico, los conscriptos que vestían un uniforme color azul característico del centro penitenciario de Iquique, pidieron conversar con su abogado para tomar la decisión.

Luego de un receso de 10 minutos, el juez nuevamente preguntó a los soldados si aceptaban el planteamiento de la parte denunciante. Augusto Cárdenas fue el primero en contestar y en primera instancia aceptó la propuesta y estaba decidido a retornar a Bolivia, Alex fue el segundo en responder y decidió continuar con el proceso para que sea investigado renunciando a su derecho de retornar a su patria.

Repentinamente Augusto cambió de decisión y optó por continuar con el proceso y que los tres uniformados sean procesados por el mismo delito. Finalmente José Luis Fernández tomó la decisión de rechazar el proceso abreviado y optó por el juicio oral. La decisión de los soldados causa admiración entre el Ministerio Público, sin embargo fue firme y se mantuvo por la continuidad del proceso.