OTAN confirma la muerte de jóvenes afganos y se disculpa
Europa, AFPLa Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), pidió disculpas este miércoles por la muerte de ocho jóvenes afganos en un ataque aéreo la semana pasada, y del cuál se responsabilizaron expresando que lamentaban profundamente lo sucedido.
“Mientras tanto, las causas precisas de este incidente están por determinarse”, señaló el documento de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF, por sus siglas en inglés); “se están tomando las acciones pertinentes para establecer los hechos y poder prevenir sucesos similares en el futuro”.
El general John R. Allen, comandante de ISAF, expresó sus condolencias a las familias de los fallecidos.
“La misión de mi comando es proteger a la gente civil de Afganistán”, indicó el gen. Allen. “Yo tomo muy en serio la pérdida de cualquier vida afgana. Continuaremos haciendo lo mejor para garantizar la seguridad de la población de Afganistán”.
Hamid Karzai, presidente de Afganistán, continuamente ha hecho llamados a las fuerzas de la OTAN para que dejen de matar civiles en ataques. Karzai condenó enérgicamente el ataque de la semana pasada, que ocurrió en un poblado de la provincia de Kapisa, al norte de Kabul.
El gen. Lewis Boone, vocero de ISAF, manifestó a TOLO News de Afganistán, que los jóvenes muertos, de entre 6 a 18 años de edad, aparentemente cargaban armas. Sin embargo, “al final, ocho jóvenes perdieron la vida en un lamentable suceso”, expresó, de acuerdo a TOLO.
En un informe de la ONU dado a conocer a principios de este mes, señala que el número de civiles muertos o heridos en Afganistán se incrementó por quinto año consecutivo. En el 2010 se registraron 2.790 muertes; en 2011 fueron 3.021, un incremento del 8 por ciento. Naciones Unidas manifiesta que los principales culpables de estas bajas son los talibanes y otros grupos insurgentes.
