Nueve muertos en incidentes relacionados con las elecciones en el sur de Yemen
Saná, EP
Al menos nueve personas han muerto este martes en el sur de Yemen en incidentes violentos relacionados con las elecciones presidenciales que se están celebrando en el país, en las que solo hay un candidato de consenso, el hasta ahora vicepresidente Abd Rabbu Mansour Hadi, que sucederá a Alí Abdulá Salé.
En los colegios electorales de Saná ya se habían formado largas colas esta mañana, una situación muy distinta a la del sur del país. En la ciudad meridional de Adén se había producido una explosión en un centro de votación un día antes.
Es probable que en el sur la participación en los comicios sea menor que en otra partes del país porque allí los separatistas habían pedido a la gente que no votase y además muchos electores han preferido no salir a la calle por motivos de seguridad.
Las calles de Adén estaban casi desiertas y se podían oír disparos de forma intermitente. Jóvenes con la cara tapada y armados con fusiles y metralletas patrullaban las calles, impidiendo que la gente llegase hasta los colegios electorales.
Individuos armados han atacado centros de votación en los distritos de Jor Maksar, Mansoura y Maala, en las inmediaciones de Adén, causando la muerte de un soldado, según la población local. También han robado urnas de votación y las han quemado en la calle.
Abdulhamid Shokri, uno de los líderes del Movimiento del Sur (secesionista), ha afirmado que desde esta mañana han muerto cuatro civiles, entre ellos un niño, en Adén como consecuencia de los enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y personas que rechazan las elecciones.
Por otro lado, las fuerzas de seguridad han disparado contra unos manifestantes que estaban tirando piedras durante una protesta contra los comicios frente a un colegio electoral de Al Hota, la capital de la provincia de Lahej. Han muerto dos personas, según las autoridades locales y testigos.
También han muerto un oficial de la Guardia Republicana y un separatista armado durante unos enfrentamientos en la ciudad costera de Al Makalla, capital de la provincia de Hadramout, según fuentes oficiales.
Jamis al Dayani, un alto cargo del Comité Electoral, ha indicado que nueve de los cerca de 300 centros de votación que hay en el país han experimentado trastornos graves.
Al menos nueve personas han muerto este martes en el sur de Yemen en incidentes violentos relacionados con las elecciones presidenciales que se están celebrando en el país, en las que solo hay un candidato de consenso, el hasta ahora vicepresidente Abd Rabbu Mansour Hadi, que sucederá a Alí Abdulá Salé.
En los colegios electorales de Saná ya se habían formado largas colas esta mañana, una situación muy distinta a la del sur del país. En la ciudad meridional de Adén se había producido una explosión en un centro de votación un día antes.
Es probable que en el sur la participación en los comicios sea menor que en otra partes del país porque allí los separatistas habían pedido a la gente que no votase y además muchos electores han preferido no salir a la calle por motivos de seguridad.
Las calles de Adén estaban casi desiertas y se podían oír disparos de forma intermitente. Jóvenes con la cara tapada y armados con fusiles y metralletas patrullaban las calles, impidiendo que la gente llegase hasta los colegios electorales.
Individuos armados han atacado centros de votación en los distritos de Jor Maksar, Mansoura y Maala, en las inmediaciones de Adén, causando la muerte de un soldado, según la población local. También han robado urnas de votación y las han quemado en la calle.
Abdulhamid Shokri, uno de los líderes del Movimiento del Sur (secesionista), ha afirmado que desde esta mañana han muerto cuatro civiles, entre ellos un niño, en Adén como consecuencia de los enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y personas que rechazan las elecciones.
Por otro lado, las fuerzas de seguridad han disparado contra unos manifestantes que estaban tirando piedras durante una protesta contra los comicios frente a un colegio electoral de Al Hota, la capital de la provincia de Lahej. Han muerto dos personas, según las autoridades locales y testigos.
También han muerto un oficial de la Guardia Republicana y un separatista armado durante unos enfrentamientos en la ciudad costera de Al Makalla, capital de la provincia de Hadramout, según fuentes oficiales.
Jamis al Dayani, un alto cargo del Comité Electoral, ha indicado que nueve de los cerca de 300 centros de votación que hay en el país han experimentado trastornos graves.