Israel: Barak y el jefe del Estado Mayor, grabados bromeando sobre mujeres del Ejército
Jerusalén, EP
El ministro de Defensa israelí, Ehud Barack, y el jefe del Estado Mayor Conjunto, Benny Gantz, fueron grabados bromeando sobre las mujeres del Ejército durante una visita a unas maniobras militares en el norte del país, según ha informado el diario 'Haaretz'.
Al darse cuenta de que estaban siendo grabados, Gantz exigió que el documento no se hiciera público y amenazó al periodista con que, si esto ocurría, "sería su última pieza".
Barak, Gantz y el comandante de la brigada Golani --que realizaba la maniobra--, Ofek Buchris, bromearon acerca de las mujeres que sirven en el Ejército hebreo y sobre la controvertida medida que prohíbe a las mujeres de las Fuerzas Armadas cantar mientras están de servicio.
Esta decisión generó mucha controversia en el país y está enmarcada en una oleada de alineamiento ultraortodoxo por parte del Ejecutivo del primer ministro, Benjamin Netanyahu. Por motivos de decencia, la línea más dura del judaísmo prohíbe que las mujeres canten, una medida que está empezando a promoverse en las escuelas religiosas, en las que los padres no pueden asistir a las presentaciones públicas de sus hijas por no ser decente que las vean cantar o actuar.
Pese a las advertencias de Gantz, el vídeo ha sido publicado. En él, Barak pregunta: "¿Quiénes son esas chicas? Del batallón, de la brigada o de la división?"; a lo que Gantz contestó: "Cantan durante el descanso. En el descanso empiezan a cantar".
En ese momento, intervino Buchris, que dijo que "No hay problema para ellas si cantan a solas, todo irá bien". Barak subió el tono asegurando que "Está Dana, del Ministerio de Comunicación, que es de un moshav, y puede cantar sin uniforme", a lo que Buchris respondió que "Mientras esté sin uniforme pero con ropa, todo está bien".
Al darse cuenta de que estaban siendo filmados por un periodista de la Radio del Ejército, Gantz le dijo: "Esto no sale a la luz. Aunque sea el tema de tu vida, se queda en la grabadora". Asimismo, dijo a un periodista del Channel 2 que, si publicaba la cinta "sería su última pieza". "Sería una lástima que fuera tu última pieza. Como la última guerra. Te prometo que será la última pieza", amenazó.
Uno de los portavoces del Ejército ha señalado que los comentarios se hicieron "de broma, en una conversación abierta, sin nada más". "Lamentamos la interpretación que se ha dado. Las afirmaciones (sobre las mujeres cantando) tienen que ver con la cobertura excesiva de este tema. Uno ha de tener un buen sentido del humor y de las proporciones sobre estas declaraciones", ha agregado.
Por su parte, la parlamentaria del partido Kadima Orit Zuaretz ha destacado que "estas afirmaciones revelan su verdadera visión acerca de que las mujeres sirvan en el Ejército". En este sentido, el parlamentario del partido Meretz Ilan Gilon ha espetado que "es una vergüenza que el jefe del Estado Mayor y el ministro de Defensa elijan los chiste sexistas en lugar de luchar por la igualdad de género de las mujeres soldado".
Por último, la parlamentaria del Likud Miri Regev ha escrito en su cuenta de Facebook que "su chovinismo surge a cada momento". "La grabación del ministro de Defensa y el jefe del Estado mayor riéndose con risitas sofocadas de las mujeres soldado es deplorable", ha remachado, antes de pedir a los dos que presenten disculpas públicas.
El ministro de Defensa israelí, Ehud Barack, y el jefe del Estado Mayor Conjunto, Benny Gantz, fueron grabados bromeando sobre las mujeres del Ejército durante una visita a unas maniobras militares en el norte del país, según ha informado el diario 'Haaretz'.
Al darse cuenta de que estaban siendo grabados, Gantz exigió que el documento no se hiciera público y amenazó al periodista con que, si esto ocurría, "sería su última pieza".
Barak, Gantz y el comandante de la brigada Golani --que realizaba la maniobra--, Ofek Buchris, bromearon acerca de las mujeres que sirven en el Ejército hebreo y sobre la controvertida medida que prohíbe a las mujeres de las Fuerzas Armadas cantar mientras están de servicio.
Esta decisión generó mucha controversia en el país y está enmarcada en una oleada de alineamiento ultraortodoxo por parte del Ejecutivo del primer ministro, Benjamin Netanyahu. Por motivos de decencia, la línea más dura del judaísmo prohíbe que las mujeres canten, una medida que está empezando a promoverse en las escuelas religiosas, en las que los padres no pueden asistir a las presentaciones públicas de sus hijas por no ser decente que las vean cantar o actuar.
Pese a las advertencias de Gantz, el vídeo ha sido publicado. En él, Barak pregunta: "¿Quiénes son esas chicas? Del batallón, de la brigada o de la división?"; a lo que Gantz contestó: "Cantan durante el descanso. En el descanso empiezan a cantar".
En ese momento, intervino Buchris, que dijo que "No hay problema para ellas si cantan a solas, todo irá bien". Barak subió el tono asegurando que "Está Dana, del Ministerio de Comunicación, que es de un moshav, y puede cantar sin uniforme", a lo que Buchris respondió que "Mientras esté sin uniforme pero con ropa, todo está bien".
Al darse cuenta de que estaban siendo filmados por un periodista de la Radio del Ejército, Gantz le dijo: "Esto no sale a la luz. Aunque sea el tema de tu vida, se queda en la grabadora". Asimismo, dijo a un periodista del Channel 2 que, si publicaba la cinta "sería su última pieza". "Sería una lástima que fuera tu última pieza. Como la última guerra. Te prometo que será la última pieza", amenazó.
Uno de los portavoces del Ejército ha señalado que los comentarios se hicieron "de broma, en una conversación abierta, sin nada más". "Lamentamos la interpretación que se ha dado. Las afirmaciones (sobre las mujeres cantando) tienen que ver con la cobertura excesiva de este tema. Uno ha de tener un buen sentido del humor y de las proporciones sobre estas declaraciones", ha agregado.
Por su parte, la parlamentaria del partido Kadima Orit Zuaretz ha destacado que "estas afirmaciones revelan su verdadera visión acerca de que las mujeres sirvan en el Ejército". En este sentido, el parlamentario del partido Meretz Ilan Gilon ha espetado que "es una vergüenza que el jefe del Estado Mayor y el ministro de Defensa elijan los chiste sexistas en lugar de luchar por la igualdad de género de las mujeres soldado".
Por último, la parlamentaria del Likud Miri Regev ha escrito en su cuenta de Facebook que "su chovinismo surge a cada momento". "La grabación del ministro de Defensa y el jefe del Estado mayor riéndose con risitas sofocadas de las mujeres soldado es deplorable", ha remachado, antes de pedir a los dos que presenten disculpas públicas.