The King's Speech es la Mejor Película
Cine
“The King’s Speech” fue coronada como la mejor película en la 83 ª noche de los Oscar de este domingo.
Nominada a 12 premios Oscar – más que cualquier película – la cinta ganó cuatro estatuillas, incluyendo honores a Colin Firth como Mejor actor principal, Tom Hooper, como Mejor director, y David Seidler al mejor guión original.
“Tengo la sensación de mi carrera alcanzó su punto máximo”, dijo sin mucha expresión Firth al aceptar el galardón.
Firth se coronó un año fenomenal, pues ganó casi todos los premios a los que optó por su interpretación de los intentos de George VI por superar su tartamudeo antes de que asuma el trono de Inglaterra.
Mientras tanto, Natalie Portman bailó muy lejos en su camino al Oscar tras interpretar a una bailarina en”Black Swan”.
Ha sido igualmente una temporada de premios mágica para Portman, que había arrasado en casi todos los honores a la que fue nominada. “Esto es una locura. … Estoy muy agradecido a hacer el trabajo que hago”, dijo Portman al recibir su premio.
“The King’s Speech” e “Inception”, al final fueron los grandes ganadores en el Teatro Kodak, con cuatro premios Oscar cada uno. “The Social Network”, que fue el mayor rival de “The King’s Speech”, se fue a casa con tres premios.
Por su parte, “Toy Story 3″, “The Fighter” y “Alice in Wonderland” todos ganaron dos cada uno.
Sin mayores sorpresas
La entrega de los Oscar en la 83 ª Edición de los Oscar fue en gran medida como se esperaba y sin sorpresas, pues, entre otras, Christian Bale ganó el premio al mejor actor de reparto por su papel de ex boxeador drogadicto en “The Fighter”.
“¿Qué diablos estoy haciendo aquí, en medio de ustedes?”, dijo Bale refiriéndose a todo el talento presente en la sala.
Señaló a sus co-estrellas, incluyendo Melissa Leo, que antes había ganado actriz de reparto por interpretar a su madre en la película. Sin embargo, Bale, bromeó, “yo no voy a abandonar la F-bomb, como lo hizo ella”. (Leo más tarde se disculpó por el desliz emocional en el escenario.)
El Mejor Guión Adaptado fue para Aaron Sorkin de “The Social Network”, mientras que el guión original fue para David Seidler de “The King’s Speech”.
“Toy Story 3″ ganó película animada y mejor canción original de Randy Newman “We Belong Together”. Dirección de arte se lo llevó el diseñador de producción Robert Stromberg y la decoradora Karen O’Hara por “Alice in Wonderland”.
La Mejor Cinematografía fue para Wally Pfister por “Inception”. Director Susanne Bier se convirtió en la tercera mujer en ganar en la categoría de película extranjera por “In a Better World.” (Bier había ganado el Globo de Oro).
Partitura original recayó en Trent Reznor y Atticus Ross por “The Social Network”, e “Inception” ganó por la edición de mezcla de sonido. Mejor Maquillaje se lo adjudicó “The Wolfman”, y diseño de vestuario fue a Colleen Atwood por “Alice in Wonderland”.
Oprah Winfrey hizo entrega del Oscar por Mejor documental a Charles Ferguson y Audrey Marrs por “Inside Job”, un trabajo sobre la causa de la crisis económica del país. Ferguson señaló que tres años después de la crisis, ningún ejecutivo financiero ha ido a la cárcel, “y eso está mal”, dijo.
Una sorpresiva aparición de Billy Crystal, considerado por muchos como el mejor anfitrión Oscar en los últimos 20 años, recibió una ovación de pie. Él presentó un homenaje a Bob Hope, que había acogido los premios 18 veces. A través de la magia del cine y el doblaje, un holograma de Hope se proyectó en el podio para anunciar a los presentadores Robert Downey Jr. y Jude Law. La pareja entregó los premios Oscar por efectos visuales (“Inception”) y edición (“The Social Network”).
Para atraer a las audiencias más jóvenes, la Academia eligió a James Franco, nominado a mejor actor por “127 horas”, y Anne Hathaway, nominada hace dos años para la actriz principal de “Rachel Getting Married” como maestros de ceremonias.
La pareja abrió el show con un montaje en las películas nominadas al Oscar, incluyendo “Inception”, “True Grit”, “The Kids Are All Right”, “The King’s Speech” y más.
Después de tomar un viaje en el auto de ”Back to The Future”, la pareja terminó en el escenario para bromear, ella con su madre y él con su abuela que se encontraban entre el público. Y aunque pareció un poco largo, no resultó ofensivo sino más bien algo dulce.
Nominada a 12 premios Oscar – más que cualquier película – la cinta ganó cuatro estatuillas, incluyendo honores a Colin Firth como Mejor actor principal, Tom Hooper, como Mejor director, y David Seidler al mejor guión original.
“Tengo la sensación de mi carrera alcanzó su punto máximo”, dijo sin mucha expresión Firth al aceptar el galardón.
Firth se coronó un año fenomenal, pues ganó casi todos los premios a los que optó por su interpretación de los intentos de George VI por superar su tartamudeo antes de que asuma el trono de Inglaterra.
Mientras tanto, Natalie Portman bailó muy lejos en su camino al Oscar tras interpretar a una bailarina en”Black Swan”.
Ha sido igualmente una temporada de premios mágica para Portman, que había arrasado en casi todos los honores a la que fue nominada. “Esto es una locura. … Estoy muy agradecido a hacer el trabajo que hago”, dijo Portman al recibir su premio.
“The King’s Speech” e “Inception”, al final fueron los grandes ganadores en el Teatro Kodak, con cuatro premios Oscar cada uno. “The Social Network”, que fue el mayor rival de “The King’s Speech”, se fue a casa con tres premios.
Por su parte, “Toy Story 3″, “The Fighter” y “Alice in Wonderland” todos ganaron dos cada uno.
Sin mayores sorpresas
La entrega de los Oscar en la 83 ª Edición de los Oscar fue en gran medida como se esperaba y sin sorpresas, pues, entre otras, Christian Bale ganó el premio al mejor actor de reparto por su papel de ex boxeador drogadicto en “The Fighter”.
“¿Qué diablos estoy haciendo aquí, en medio de ustedes?”, dijo Bale refiriéndose a todo el talento presente en la sala.
Señaló a sus co-estrellas, incluyendo Melissa Leo, que antes había ganado actriz de reparto por interpretar a su madre en la película. Sin embargo, Bale, bromeó, “yo no voy a abandonar la F-bomb, como lo hizo ella”. (Leo más tarde se disculpó por el desliz emocional en el escenario.)
El Mejor Guión Adaptado fue para Aaron Sorkin de “The Social Network”, mientras que el guión original fue para David Seidler de “The King’s Speech”.
“Toy Story 3″ ganó película animada y mejor canción original de Randy Newman “We Belong Together”. Dirección de arte se lo llevó el diseñador de producción Robert Stromberg y la decoradora Karen O’Hara por “Alice in Wonderland”.
La Mejor Cinematografía fue para Wally Pfister por “Inception”. Director Susanne Bier se convirtió en la tercera mujer en ganar en la categoría de película extranjera por “In a Better World.” (Bier había ganado el Globo de Oro).
Partitura original recayó en Trent Reznor y Atticus Ross por “The Social Network”, e “Inception” ganó por la edición de mezcla de sonido. Mejor Maquillaje se lo adjudicó “The Wolfman”, y diseño de vestuario fue a Colleen Atwood por “Alice in Wonderland”.
Oprah Winfrey hizo entrega del Oscar por Mejor documental a Charles Ferguson y Audrey Marrs por “Inside Job”, un trabajo sobre la causa de la crisis económica del país. Ferguson señaló que tres años después de la crisis, ningún ejecutivo financiero ha ido a la cárcel, “y eso está mal”, dijo.
Una sorpresiva aparición de Billy Crystal, considerado por muchos como el mejor anfitrión Oscar en los últimos 20 años, recibió una ovación de pie. Él presentó un homenaje a Bob Hope, que había acogido los premios 18 veces. A través de la magia del cine y el doblaje, un holograma de Hope se proyectó en el podio para anunciar a los presentadores Robert Downey Jr. y Jude Law. La pareja entregó los premios Oscar por efectos visuales (“Inception”) y edición (“The Social Network”).
Para atraer a las audiencias más jóvenes, la Academia eligió a James Franco, nominado a mejor actor por “127 horas”, y Anne Hathaway, nominada hace dos años para la actriz principal de “Rachel Getting Married” como maestros de ceremonias.
La pareja abrió el show con un montaje en las películas nominadas al Oscar, incluyendo “Inception”, “True Grit”, “The Kids Are All Right”, “The King’s Speech” y más.
Después de tomar un viaje en el auto de ”Back to The Future”, la pareja terminó en el escenario para bromear, ella con su madre y él con su abuela que se encontraban entre el público. Y aunque pareció un poco largo, no resultó ofensivo sino más bien algo dulce.
